And this is the source of its power.
Now it is coming home to the source of its inspiration.
Flavors form the source of its sensation.
The creature can't willingly move closer to the source of its fear.
La créature ne peut se rapprocher volontairement de la source de sa peur.
Satan does not speak directly, leaving you scratching your head and unable to perceive the source of its words.
Satan ne parle pas directement, te laissant te gratter la tête et incapable de percevoir la source de ses mots.
These identifiers indicate the name of your business and, thus, the source of its products or services.
Ces identificateurs indiquent le nom de votre entreprise et, par conséquent, la source de ses produits ou services.
He is the source of its existence.
Il est la source de son existence.
This is its pain and the source of its fertility.
C'est là sa douleur et la source de sa fertilité.
It's the source of its power.
C'est la source de son pouvoir.
Its cooperative structure is the source of its legitimacy.
Sa forme coopérative est la source de sa légitimité.
The medieval city is resolutely turned towards the sea, source of its richness.
La ville médiévale est résolument tournée vers la mer, source de sa richesse.
Everything about this album is dramatic, and that's the source of its fun.
Tout dans cet album est bouleverssant et c'est la source de son plaisir.
European society cannot be passive in its attitude to the source of its wealth.
La société européenne ne peut se permettre une attitude passive envers la source de sa richesse.