Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
source selection plan
Vertaling van "source selection plan" in Frans
plan de sélection des fournisseurs
All deviations are justified in writing as part of the source selection plan.
Toutes les exceptions sont justifiées par écrit dans le cadre du plan de sélection des fournisseurs.
Percentage of total cases that meet the source selection plan target time
Pourcentage du nombre total de dossiers qui cadrent avec les délais fixés dans le plan de sélection des fournisseurs
None of the 20 sample cases selected for the audit used a source selection plan.
Or, le plan de sélection des fournisseurs n'a été établi pour aucun des 20 marchés témoins retenus aux fins de l'audit.
Furthermore, the template for the source selection plan (as described in para. 54 above) also allows for the inclusion of risk factors.
En outre, le modèle de plan de sélection des fournisseurs (comme indiqué au paragraphe 54 ci-avant) permet, lui aussi, de tenir compte des facteurs de risque.
In addition, the source selection plan was inadequate since the points system was not applied in the technical evaluation and the evaluation benchmarks were vague and immeasurable.
De plus, le plan de sélection des fournisseurs qui avait été établi comportait des lacunes : le système d'attribution de points n'a pas été appliqué dans l'évaluation technique et les points de référence étaient vagues et non quantifiables.
The Manual prescribes that a source selection plan must be finalized before the solicitation is issued. The plan should provide an objective approach to the methodology of selecting the best source to fulfil the established need.
Selon le Manuel, un plan de sélection des fournisseurs doit être établi avant la diffusion de l'appel à la concurrence et il doit permettre d'adopter une méthode objective pour choisir le meilleur fournisseur qui satisfera les besoins définis.
The Procurement Officer and Requisitioner are jointly responsible for contributing and preparing the source selection plan before the solicitation documents are issued.
Il incombe au responsable des achats et au service demandeur d'alimenter et de préparer de concert le plan de sélection des fournisseurs avant l'envoi des dossiers d'invitation à soumissionner.
Since then, the Department of Field Support has initiated a "source selection plan", using the same methodology, for helicopter platforms.
Depuis, le Département de l'appui aux missions a lancé un plan de sélection des fournisseurs de plates-formes d'hélicoptères faisant appel à la même procédure.
The Secretariat wishes to note that the source selection plan, which serves as a guideline, is part of the Procurement Manual, not the Financial Regulations and Rules of the United Nations, and thus should not be linked to non-compliance with financial regulations.
Le Secrétariat fait observer que le plan de sélection des fournisseurs, qui sert de directive, fait partie du Manuel des achats et non du Règlement financier et règles de gestion financière, et n'a donc rien à voir avec le respect desdites règles.
The introduction of the Source Selection Plan provides the opportunity to define a customized execution strategy for each complex procurement activity, taking account of the Organization's requirements and external factors such as market conditions.
L'établissement du plan de sélection des fournisseurs fournissait l'occasion de définir une stratégie d'exécution sur mesure pour chaque opération d'achat complexe, en tenant compte des besoins de l'Organisation et de facteurs externes comme les conditions du marché.
The Procurement Division introduced a new template for the Source Selection Plan.
La Division des achats a mis en place un nouveau modèle de plan de sélection des fournisseurs.
According to the procedure, the completion of a source selection plan approved by the stakeholders, i.e., the procurement officer and the requisitioning office, is required prior to the issuance of the solicitation documents.
La procédure prévoit qu'un plan de sélection des fournisseurs doit être élaboré et approuvé par les intéressés, à savoir le fonctionnaire des achats et le service demandeur, avant que l'appel d'offres ne soit lancé.
According to the procedure, the completion of a source selection plan approved by the procurement officer and the requisitioning office is required prior to the issuance of the solicitation documents.
Synoniemen voor source selection plan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 54 ms.
