Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
source strings
Vertaling van "source strings" in Frans
chaînes sources
This avoids continually combing through the source strings in a search for new texts and/or sending translators the entire document for revision.
Cela évite de continuellement rechercher dans le code source les nouveaux textes ou d'envoyer le document complet aux traducteurs pour révision.
And arbitrary number of source strings may be put between the 0's.
Un nombre arbitraire de chaînes sources peut être placé entre les 0.
Trigram searches consider all combinations of three letters, and compares how many appear in both search and source strings.
Les recherches par trigramme envisagent toutes les combinaisons de trois lettres et comparent combien apparaissent à la fois dans les chaînes source et de recherche.
The pricing is based on number of source strings and number of target languages.
Le prix est basé sur le nombre de chaînes sources et le nombre de langues cibles.
Updates are easy too - just send us your latest source strings and we'll take care of the rest!
Les mises à jour sont également faciles - il vous suffit de nous envoyer vos chaînes de source les plus récentes et nous nous chargerons du reste!
The script will collect all source strings, and will create new lang files containing old translated strings plus new untranslated strings and will try to reconciliate modified strings (those entry will be marked as fuzzy)
Ce script fera l'inventaire de toutes les chaines sources, et créera de nouveaux fichiers de traductions contenant vos anciennes traductions plus les nouvelles chaines non traduites et essaiera de réconcilier les chaines modifiées (ces entrées seront marquées fuzzy)
You can supply source strings in any encoding method supported by PHP's iconv() function
Vous pouvez fournir des chaînes dans n'importe quel encodage supporté par la fonction iconv() de PHP
Translating First thing's first, you need to find untranslated source strings to translate.
Traduire Tout d'abord, il faut trouver des sources qui ne sont pas encore traduites.
In-context Translation The translator sees the context of your source strings inside the translation editor, so context errors are prevented.
Le contexte de vos segments source est visible par le traducteur dans l'interface d'édition afin d'éviter les erreurs de contexte.
Use Weblate to acquire feedback on source strings to improve them.
Utilisez Weblate pour obtenir des retours sur les chaînes sources et ainsi les améliorer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor source strings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 215 ms.
