Well then, I'll keep this space open just for you.
The public area is not only a space open to everybody.
The organization describes itself as a space open to all cultures and all generations.
L'association se définit comme un espace ouvert à toutes les cultures et toutes les générations.
We have this space open on weekends and holidays
Nous avons cet espace ouvert le week-end et les jours fériés
Keep your rooms tidy to keep the space open.
Les pièces de votre maison doivent être en ordre pour garder l'espace ouvert.
My hands help to keep the space open long enough to create something new.
Mes mains permettent de maintenir l'espace ouvert assez longtemps pour y créer quelque chose de neuf.
In doing so, you will be able to keep this space open and use it to shape your knot.
Vous pourrez ainsi maintenir cet espace ouvert, et vous en servir pour « modeler » votre nœud.
Keep the space open and welcoming with accents in brighter colours - yellow is a classic pairing.
Gardez l'espace ouvert et accueillant avec des accents de couleurs plus vives - le jaune est un assortiment classique.
An enclosure is a space open on certain of its faces and includes obstacles which prevent the animal from getting out.
L'enclos est un espace ouvert sur certaines de ses faces qui comporte des obstacles qui empêchent l'animal de sortir.
And it's better to leave the space open rather than try to consciously instill a new judgment or belief.
Et il est mieux de garder cet espace ouvert plutôt que d'essayer consciemment d'y insérer un nouveau jugement ou une nouvelle croyance.
There are also models where both doors "part", providing complete airtightness or leaving a small space open.
Il existe également des modèles où les deux portes "se séparent", offrant une étanchéité complète ou laissant un petit espace ouvert.
But here they are placed in cohabitation in small areas in a space open to the public.
Mais ils sont ici mis en cohabitation dans de petites zones dans un espace ouvert au public.
Our involvement focused on the integration of all the video and sound aspects of this space open to the public.
Notre implication a porté sur l'intégration de tout l'aspect vidéo et sonore de cet espace ouvert au public.