Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sparsely-populated
Vertaling van "sparsely-populated" in Frans
peu peuplées
faiblement peuplés
à population peu dense
régions faiblement peuplées
A sparsely-populated place, a desert.
Un endroit peu peuplé, un désert.
Namibia, a sparsely-populated country in southwestern Africa, is considered by many to be one of the trendiest up-and-coming travel destinations in the world.
La Namibie, un pays peu peuplé du sud-ouest de l'Afrique, est considérée par beaucoup comme l'une des prochaines destinations de voyage les plus en vogue au monde.
A totally free market, with no special arrangements, can, if things go wrong, endanger the provision of all the basic services we need, particularly in peripheral and sparsely-populated regions.
Une concurrence entièrement libre sans mesures particulières peut, si elle est réalisée de la mauvaise manière, mettre en danger l'obtention des services de base dont tous ont besoin, en particulier dans les régions périphériques et à faible densité de population.
I believe that universal access to a quality postal service is a basic right of each consumer as citizen, not least for those who live in rural areas or small, sparsely-populated villages and towns.
Je suis d'avis que l'accès universel à un service postal de qualité est un droit essentiel pour chaque consommateur en tant que citoyen, y compris pour ceux qui vivent dans des zones rurales ou des villages et villes à faible densité de population.
The few villages are far from one another, and it is generally a sparsely-populated department.
Les villages peu nombreux sont éloignés les uns des autres, et c'est dans l'ensemble un département faiblement peuplé.
encourage more flexible education and labour market training courses in order to reach out to women in rural and sparsely-populated areas
favoriser une plus grande flexibilité dans l'offre d'éducation et de formation professionnelle, afin de toucher des femmes situées en milieu rural ou faiblement peuplé
wishes to express the need to implement the cohesion policy in regions suffering from natural structural handicaps such as islands and mountainous or sparsely-populated areas.
exprime la nécessité d'appliquer la politique de cohésion dans les régions qui souffrent de handicaps naturels structurels comme les îles, les régions de montagne ou les zones à faible densité de population.
(NL) During the initial discussion concerning the authorisation of long, rigid buses on 3 October 2002, I pointed out that these are suitable for sparsely-populated areas where the roads are wide and dead straight.
(NL) Lors du premier débat sur l 'autorisation de circuler des longs autobus rigides, le 3 octobre 2000, j'ai indiqué qu'elle serait adaptée aux régions à faible densité de population, où les routes sont larges et rectilignes.
Until the 18th century, the area now occupied by the square was little more than sparsely-populated open terrain south of the then-city limits of Warsaw.
Jusqu'au XVIIIe siècle, la zone occupée par la place n'est guère plus qu'un terrain ouvert peu peuplé au sud des limites de la ville de Varsovie.
A Common Agricultural Policy that must take into account natural and geographical handicaps (mountains, islands, sparsely-populated areas, outermost regions)
Une politique agricole commune qui doit prendre en compte les handicaps naturels et géographiques (montagnes, îles, zones à faible densité, régions ultrapériphériques)
La Vall de Bianya is a rugged, cold isolated and sparsely-populated
La vallée de Bianya est un territoire abrupt peu peuplé, isolé et froid.
This sparsely-populated country on the West Coast of Southern Africa will become one of the trendiest destinations in the world soon enough.
Ce pays peu peuplé de la côte ouest de l'Afrique australe deviendra bientôt l'une des destinations les plus tendance du monde.
Background The present conflict over Western Sahara dates to 1975, when Spain, the former colonial power, withdrew and Morocco moved in and seized control over the sparsely-populated desert territory.
Contexte Le conflit actuel portant sur le Sahara occidental remonte à 1975, année où l'Espagne, l'ancienne puissance coloniale, s'est retirée et où le Maroc s'est installé et a pris le contrôle de ce territoire désertique peu peuplé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sparsely-populated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sparsely populated
+10k
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 52 ms.
