Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

specific exclusions

Geflecteerde vorm van specific exclusion

Vertaling van "specific exclusions" in Frans

exclusions spécifiques

exclusions particulières

certaines exclusions

exceptions spécifiques

exceptions particulières

exceptions précises

There are also specific exclusions in a standard homeowner policy so your business equipment may not be covered.

Il existe également des exclusions spécifiques dans une police propriétaire standard, de sorte que votre équipement professionnel peut ne pas être couvert.

In that context and in recognition of the special case of natural monopolies, some of the agreements also contain specific exclusions.

Dans ce contexte et en reconnaissant les cas particuliers des monopoles naturels, certains accords contiennent aussi des exclusions spécifiques.

The rationale for specific exclusions was also questioned.

On s'est également interrogé sur les raisons justifiant ces exclusions particulières.

These exclusions are in addition to the specific exclusions listed in this document.

Ces exclusions s'ajoutent aux autres exclusions particulières énoncées aux présentes.

The legislation on child labour was considered to focus too exclusively on specific exclusions or conditions.

La législation du travail des enfants est trop centrée sur certaines exclusions ou conditions spécifiques.

There are specific exclusions with respect to various aspects, but I have not really focused on how they would be used.

Elle contient certaines exclusions relatives à divers aspects de ses opérations, mais je n'ai pas vraiment songé à la façon dont elles pourraient être utilisées.

Secondly, there were no specific exclusions as to the scope of diseases.

Deuxièmement, le règlement ne prévoyait aucune exclusion spécifique quant aux maladies visées.

Of course, specific exclusions have been granted to minority funded schools and western schools.

Bien sûr, certaines exclusions ont été accordées aux écoles financées par les minorités et les écoles occidentales.

Such exclusions are in addition to any specific exclusions otherwise provided in these terms and conditions.

Ces exclusions s'ajoutent à toutes les exclusions spécifiques autrement prévues dans les présentes modalités.

Considerations relating to specific exclusions and exceptions

Considérations relatives à certaines exclusions et exceptions

Before disposing of any record related to these eight specific exclusions, consult the expanded description of the specific exclusion below.

Avant de disposer de quelque document que ce soit en rapport avec ces huit exclusions particulières, il importe de consulter la description plus détaillée de l'exclusion particulière ci-dessous.

To learn more about guarantees and specific exclusions to your credit card, check your financial institution's website, and more specifically their travel insurance section.

Pour connaitre le détail des garanties et exclusions spécifiques à votre carte de crédit, consultez le site web de votre institution financière, et plus spécifiquement à leur section assurance voyage.

Aside from the usual exceptions on national security grounds, specific exclusions from dispute settlement for reserved sectors or measures may be established in the text of the agreement or in its annexes.

Le texte de l'accord ou ses annexes peut établir, en sus des exceptions habituelles pour des raisons de sécurité nationale, des exclusions spécifiques concernant des secteurs ou des mesures réservés.