This would allow an existing mission to concentrate on its specific mandate.
Each agency has a specific mandate and manages its own budget.
Most play an advisory role with regard to a specific mandate.
La plupart exercent un rôle consultatif au regard d'un mandat précis.
Determine the "opportunities" for collaboration beyond the specific mandate.
Déterminez quelles sont les « opportunités » de collaboration au-delà du mandat précis.
I haven't been given the specific mandate to do this promotion.
That's the specific mandate we have.
There is no requirement of a specific mandate under those rules.
Aucun mandat spécifique n'est requis en vertu de ce règlement.
In that light, a specific mandate on timing would be unwise.
Cela étant, un mandat précis concernant les délais serait déconseillé.
Well, such a specific mandate has not been adequately asserted.
Or, ce mandat précis n 'a pas été assez affirmé.
You mentioned that each organization should have a specific mandate.
Vous avez parlé d'un mandat spécifique pour chaque organisme.
They should be undertaken with a specific mandate and a clear time-frame.
Ces opérations devraient être entreprises avec un mandat spécifique et un calendrier précis.
A specific mandate to address this issue seems to us to be indispensable.
Un mandat spécifique pour traiter ce sujet nous semble indispensable.
Others complete a specific mandate or contribute to a research project.
D'autres réalisent un mandat spécifique ou contribuent à un projet de recherche.