Vertaling van "specific measures to develop" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mesures spécifiques pour développer
actions ciblées de développement
Countries that adopt specific measures to develop women's skills and protect their rights are better off.
Les pays qui adoptent des mesures spécifiques pour développer les compétences des femmes et protéger leurs droits sont mieux lotis que les autres.
In the light of the results of the inventorying process, elaboration of specific measures to develop this work based on international requirements, standards and protocols for the submission of information
Élaborer, sur la base des résultats de cet inventaire, des mesures concrètes de développement desdits travaux en se fondant sur les prescriptions, normes et protocoles internationaux de présentation des informations
I can also inform you that 50%, that is to say half, of compensation payments are intended for specific measures to develop the local fisheries sector.
Je peux aussi vous communiquer que 50%, c'est-à-dire la moitié de la contrepartie financière, sont destinées aux actions ciblées de développement du secteur de la pêche locale.
The programme covers the period through 2010 and sets forth specific measures to develop and apply in practice the results achieved in 1998-2005 under previous joint activity programmes.
Ce programme va jusqu'en l'an 2010 et prévoit des mesures de développement et de mise en pratique des résultats obtenus entre 1998 et 2005, dans le cadre des programmes antérieurs de coopération.
I can also inform you that 50%, that is to say half, of compensation payments are intended for specific measures to develop the local fisheries sector.
Je peux aussi vous communiquer que 50 %, c'est-à-dire la moitié de la contrepartie financière, sont destinées aux actions ciblées de développement du secteur de la pêche locale.
There is a high degree of partnership with local authorities and local community groups, with specific measures to develop the capacity of the latter.
URBAN II bénéficie d'un haut degré de partenariat avec les autorités locales et les organisations issues de la société civile locale, accompagné de mesures spécifiques visant à développer les compétences de ces dernières.
The Programme includes specific measures to develop and modernise the industrial base, essentially small and medium-sized enterprises (SMEs), with particular emphasis on the food industry and irrigation.
Le programme prévoit des interventions spécifiques visant à développer et à moderniser le tissu industriel, essentiellement celui des Petites et Moyennes Entreprises (PME), avec un accent particulier mis, en liaison avec l'irrigation, sur les industries agro-alimentaires.
Madame la Ministre de la Santé, it is urgent to put in place specific measures to develop the research on children's cancer.
Madame la Ministre de la Santé, il est urgent de mettre en place des mesures spécifiques pour développer la recherche sur les cancers des enfants.
The Committee regrets that the Commission has not given priority to any further specific measures to develop industrial cooperation.
Le Comité déplore que la Commission n'ait classé aucune autre mesure spécifique de promotion de la coopération industrielle au rang des actions prioritaires.
At the same time, the Government of Turkmenistan is taking specific measures to develop activities in the area of the human dimension.
Le Gouvernement turkmène prend en outre des mesures concrètes pour étendre son action visant la dimension humaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.