We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
montant maximal prévu
However, for certain costs, the Commission, upon the request of the concerned Member State, is to pay an advance of up to 60 % of the specified maximum amount within the 3 months following the receipt of the request.
Toutefois, pour certains coûts, la Commission est tenue de verser, à la demande de l'État concerné, une avance plafonnée à 60 % du montant maximal prévu dans les trois mois suivant la date de réception de la demande.
the Commission, upon the request of the concerned Member State, may pay an advance of up to 60 % of the specified maximum amount within the 3 months following the receipt of the request
la Commission peut, à la demande de l'État membre concerné, verser, dans les trois mois suivant la date de réception de la demande, une avance plafonnée à 60 % du montant maximal prévu
Reimburse terminal expenses based on receipts up to a specified maximum amount to be agreed.
Rembourser les faux frais au départ et à l'arrivée sur la base de reçus à concurrence d'un montant maximal à convenir.
have a combined income below a specified maximum amount, which changes every year.
The shipping rates that apply to the country where you ship products need to have a specified maximum amount, which means they can't they can't be listed as a dollar value and up.
Les frais d'expédition qui s'appliquent au pays vers lequel vous expédiez des produits doivent avoir un montant maximum spécifié, ce qui signifie qu'ils ne peuvent pas être listés avec une valeur en dollars ou plus.
Every year, there is a legally specified maximum amount that you can deduct from your taxes out of the sum paid into your pillar 3a account.
Chaque année, vous pouvez déduire des impôts le plafond légal versé sur votre compte du pilier 3a.
In general terms, consistent with the foregoing, the specified maximum amount in respect of a disability savings plan for a calendar year is the greater of
En termes généraux, compte tenu de ce qui précède, le plafond relatif à un régime d'épargne-invalidité pour une année civile correspond à la plus élevée des sommes suivantes
First, subparagraph 146.4(4)(n)(i) is amended to establish the maximum annual withdrawal limit at the "specified maximum amount", as defined in subsection 146.4(1).
Premièrement, le sous-alinéa 146.4(4)n)(i) est modifié de façon que le plafond annuel de retrait soit fixé au « plafond » au sens du paragraphe 146.4(1).
Entitlements under both schemes may be claimed simultaneously and awarded as long as the two together do not exceed a specified maximum amount.
Les prestations auxquelles elles ont droit en vertu des deux régimes peuvent être demandées simultanément et accordées à condition que leur montant cumulé ne dépasse pas un montant maximum donné.
Revolving credit- A credit extended by a lender with a clause that permits the borrower a renewal of the credit for a specified period under certain conditions or the extension of a line of credit up to a specified maximum amount during a specified period.
Crédit renouvelable - Un crédit accordé par le prêteur assorti d'une clause qui permet à l'emprunteur de renouveler le crédit pour une durée spécifiée à certaines conditions, ou d'augmenter une ligne de crédit à concurrence d'un montant spécifié pendant une période spécifiée.
Mortgage insurance works by paying off the outstanding principal balance of your mortgage should you die, have an accident or suffer a terminal illness, up to a specified maximum amount.
Assurance hypothécaire: Si vous optez pour une assurance hypothécaire, le solde de votre prêt hypothécaire est remboursé si vous décédez, si vous avez un accident ou si vous êtes atteint d'une maladie en phase terminale, à concurrence d'un maximum précis.
Therefore, in this situation, the total amount of yearly withdrawals must not be less than the legislated maximum formula result and must not be more than the specified maximum amount.
Par conséquent, dans cette situation, le montant total annuel des retraits ne doit pas être inférieur au résultat de la formule maximale prévue par la Loi et ne doit pas être supérieur au plafond.
Now, the total amount of yearly withdrawals cannot be more than a legislated specified maximum amount.
Dorénavant, le montant total annuel des retraits ne peut dépasser le plafond prévu par la Loi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor specified maximum amount in het Engels