Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
speech based
Vertaling van "speech based" in Frans
discours basé
discours fondé
propos fondés
method and system for speech based document history tracking
procédé et système de suivi de l'historique d'un document de type vocal
presenting said speech based document on a presenting unit
à présenter le document de type vocal, sur une unité de présentation
Communicating beyond borders to adjust to the burgeoning World Wide Web, brands try to surround themselves with expert agencies advocating a speech based on innovation while retaining their generalist historical agency.
La communication dépassant les frontières pour s'adapter au World Wide Web en plein essor, les marques tentent de s'entourer d'agences expertes prônant un discours basé sur l'innovation tout en conservant leur agence historique généraliste.
First, although I strongly disagree with the hon. member for Richelieu on a number of issues, including Canada's future, I want to congratulate him for making a speech based on facts.
Le premier est le suivant: bien que je sois en profond désaccord avec le député de Richelieu sur un nombre de questions telles que l'avenir du Canada, je vais quand même le féliciter d'avoir prononcé un discours basé sur des faits.
I hope you will make a speech based on that quote.
J'espère que vous ferez un discours fondé sur cette citation.
As I stated at the time, we are not about to apologize for putting forward a Speech based on the principles, the direction and the specific commitments we made to New Brunswickers.
Comme je l'ai dit alors, nous ne nous excuserons certainement pas d'avoir présenté un discours fondé sur les principes, l'orientation et les engagements précis que nous avons pris envers les gens du Nouveau-Brunswick.
a method and a system of history tracking corrections in a speech based document are disclosed
la présente invention concerne un procédé et un système de suivi de l'historique des corrections d'un document de type vocal
the method comprises associating of at least one speech attribute to each section of text in the speech based document, said speech attribute comprising information related to said section of text, respectively
le procédé consiste à associer au moins un attribut vocal à chaque partie de texte dans le document de type vocal, ledit attribut vocal comprenant respectivement des informations liées à ladite partie de texte
METHOD AND SYSTEM FOR SPEECH BASED DOCUMENT HISTORY TRACKING
PROCEDE ET SYSTEME DE SUIVI DE L'HISTORIQUE D'UN DOCUMENT DE TYPE VOCAL
and updating information of said speech attributes related to the kind of action detected on one of said sections of text for updating said speech based document, whereby said updated information of said speech attributes is used for history tracking corrections of said speech based document.
et à actualiser les informations des attributs vocaux liés au type d'action détecté sur une desdites parties de texte pour actualiser ledit document de type vocal, lesdites informations actualisées desdits attributs vocaux étant utilisées pour le suivi de l'historique des corrections dudit document de type vocal.
She fluidly adapted her speech based on the audience's reactions, engaging them effectively.
Elle adaptait son discours avec souplesse en fonction des réactions du public, les engageant efficacement.
Don't ever evaluate a speech based on the text alone.
N'évaluez jamais un discours en vous basant uniquement sur le texte.
His speech based on his practical experiences.
Le discours était fondé sur ses expériences pratiques.
Synoniemen voor speech based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 66 ms.
