He flashed his headlights to warn about a mobile speed trap hidden after the bend.
Il a fait des appels de phare pour signaler un radar mobile caché après le virage.
The driver was caught by a mobile speed trap while driving way too fast in town.
Le conducteur a été épinglé au radar mobile alors qu'il roulait bien trop vite en ville.
The radar detector started beeping as soon as there was a speed trap ahead.
L'avertisseur de radar s'est mis à biper dès qu'un contrôle de vitesse approchait.
Laser precise dual-beam staging and speed trap
Laser précis à double faisceau mise en scène et contrôle de vitesse
This morning, the police set up a speed trap just after the sharp bend.
Ce matin, la police a installé un contrôle radar juste après le virage serré.
I don't like the speed trap.
Je n'aime pas le contrôle radar.
Maybe we should start manning the speed trap.
On devrait peut-être s'occuper du contrôle radar.
Another is to say that police have set up a speed trap or something.
On pourrait dire qu'il y a un radar police ou peu importe.
But the driver slowed the car down and we safely passed the police speed trap.
Mais il a ralenti et nous sommes passés sans problème devant le radar.
Found him dead in his patrol car, sitting at a speed trap on the outside of town.
Retrouvé mort dans son véhicule, en plein contrôle radar.
Also explains why when there's a murder in town, you're out working the speed trap.
Ça explique que vous soyez au radar, quand il y a un meurtre en ville.
There's a new speed trap there.
Ils y ont mis un nouveau radar.
Well, what I thought we'd do is put a speed trap at the end of this curve,
Je pensais qu'on pourrait mettre un radar après ce virage,