Vertaling van "spf factor" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A SPF factor indicates how long you can sit in the sun without burning your skin.
Un facteur SPF indique combien de temps vous pouvez vous asseoir au soleil sans brûler votre peau.
Which SPF factor you should use for your skin is dependent on your age and your skin type.
Le facteur SPF que vous devriez utiliser pour votre peau, dépend de votre âge et de votre type de peau.
It is worth paying attention to the SPF factor of the product, since skin contact with the sun can accelerate the aging process.
Il convient de prêter attention au facteur SPF du produit, car le contact de la peau avec le soleil peut accélérer le processus de vieillissement.
And: the SPF factor means how many times longer you can safely be in the sun compared to if you were without cream.
Et: le facteur SPF signifie combien de fois plus vous pouvez être en sécurité au soleil par rapport à si vous étiez sans crème.
How do I know which SPF factor to use?
Questions et réponses Quel facteur SPF dois-je utiliser ?
Complete our SPF guide below to see which SPF factor you are recommended to use.
Remplissez notre guide SPF ci-dessous pour voir quel facteur SPF nous vous recommandons d'utiliser.
Do not forget the SPF factor.
Lip balms are now commonly available with an SPF factor as well to protect them from the harmful rays.
Les baumes de lèvre sont maintenant généralement disponibles avec un facteur de SPF aussi bien pour les protéger contre les rayons nocifs.
You can also protect your lips by using lip balms with an SPF factor, and your eyes by wearing filtered sunglasses.
Vous pouvez également protéger vos lèvres en utilisant un baume à lèvre doté d'une protection FPS et vos yeux en portant des lunettes de soleil.
Use a sunscreen with a broad-spectrum SPF factor of at least 15 whenever you spend time outside.
Lorsque vous passez du temps dehors, mettez de la crème solaire ayant au moins un indice de 15.
The SPF factor you use depends on your skin type, or how easily you burn.
L'indice de protection que vous utilisez dépend de votre type de peau ou de votre facilité à attraper des coups de soleil.
Once you get a base tan, you can reduce your SPF factor but not below 10.
Une fois que vous aurez obtenu une base de bronzage, vous pouvez réduire votre indice de protection, mais jamais en dessous de 10.
Always use sunscreens with a high SPF factor both at high altitudes or when near the Equator, as the risk of sunburn is higher in these areas.
Utiliser toujours des écrans solaires avec un SPF élevé aussi bien à haute altitude qu'à l'équateur, où le risque de brûlures est plus élevé.