Don't provoke him; that guy is a definite spitfire and won't back down.
Ne le provoque pas ; ce type est un vrai volcan et ne reculera pas.
Having a spitfire in the group can lead to exciting but heated discussions.
Avoir une tête brûlée dans le groupe peut mener à des discussions passionnantes mais animées.
Her mother warned her, saying being a spitfire might complicate relationships later.
Sa mère l'a prévenue, disant qu'être une tête brûlée pourrait compliquer ses relations plus tard.
A spitfire can bring life to a dull party with their energetic presence.
Une pile électrique peut animer une fête ennuyeuse avec sa présence énergique.
Everyone admired the spitfire for its iconic design and historical significance.
Tout le monde admirait le Spitfire pour son design iconique et son importance historique.
The sound of a spitfire engine brought back memories of bravery and courage.
Le bruit du moteur d'un Spitfire ravivait des souvenirs de bravoure et de courage.
Recreations of spitfire flights allow enthusiasts to experience history firsthand.
Les reconstitutions de vols en Spitfire permettent aux passionnés de revivre l'histoire.
Pilots often described flying the spitfire as a thrilling experience.
Les pilotes décrivaient souvent le pilotage du Spitfire comme une expérience grisante.
The museum displayed a vintage spitfire, attracting aviation enthusiasts from all over.
Le musée exposait un Spitfire d'époque, attirant des passionnés d'aviation du monde entier.
The spitfire's sleek design made it one of the most recognizable aircraft.
Le design élégant du Spitfire en faisait l'un des avions les plus reconnaissables.
Pilots trained rigorously to learn how to maneuver the spitfire effectively.
Les pilotes s'entraînaient rigoureusement pour apprendre à manœuvrer efficacement le Spitfire.
His spitfire nature often leads to passionate speeches at the rallies.
Sa nature fougueuse mène souvent à des discours passionnés lors des rassemblements.
Children watched in awe as the spitfire soared above the airstrip.
Les enfants regardaient avec émerveillement le Spitfire s'élever au-dessus de la piste.