Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fougueuse
Geflecteerde vorm van fougueux
Vertaling van "fougueuse" in Engels
Il croit que les opposés s'attirent ; sa nature calme complète sa personnalité fougueuse.
He believes opposites attract; his calm nature complements her fiery personality.
Une cadence fougueuse du violoncelle solo amorce soudainement le deuxième mouvement.
The second movement starts abruptly with a fiery cadenza of the solo violoncello.
Avec une détermination fougueuse, elle a refusé de reculer devant la compétition.
With a feisty determination, she refused to back down from the competition.
Je ne sais pas, je me suis réveillée fougueuse ce matin.
I don't know, I woke up feisty this morning.
Dans ce film, la jeune héroïne fougueuse se bat pour protéger son village menacé.
In this film, the spirited young heroine fights to protect her threatened village.
Un peu fougueuse, mais c'est ce que j'aime en elle.
A little spirited, but that's what I loved about her.
Ignorant avec insouciance les avertissements, il partit à l'aventure avec une détermination fougueuse.
Blithely dismissing the warnings, he set off on his adventure with spirited determination.
La cavalière a démontré un grand contrôle sur sa jument fougueuse.
The horseback rider showed great control over her spirited mare.
Une pouliche peut être assez fougueuse, montrant souvent son énergie et sa jeunesse.
A filly can be quite spirited, often showing off her energy and youth.
Mulan est une jeune fille fougueuse, profondément dévouée à sa famille.
Mulan is a feisty girl, deeply devoted to her family.
Dans l'arène, la cavalière a démontré un contrôle remarquable sur sa jument fougueuse.
In the arena, the horsewoman demonstrated remarkable control over her spirited mare.
Par ma barbe, il a choisi une femme fougueuse.
By my word, he's picked a feisty wife.
Je suis une femme impliquée, douce et très fougueuse.
I am a woman involved, sweet and very fiery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met fougueuse: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor fougueuse in het Frans
Suggesties
Resultaten: 692. Exact: 692. Verstreken tijd: 66 ms.
