We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That confusion can, of course, include conflicting or inconsistent ways of looking at animals (some are family members; others are dinner) but that does not mean that I am describing a classic split or multiple personality.
Cette confusion peut, bien entendu, inclure des façons contradictoires ou incompatibles de percevoir les animaux (certains sont des membres de la famille, d'autres des repas), mais cela ne signifie pas que je décris un classique dédoublement de personnalité.
where the customs value of the imported goods in a consignment does not exceed ECU 5000, provided that they do not constitute split or multiple consignments from the same consignor to the same consignee; or
lorsque la valeur en douane des marchandises importées n'excède pas 5000 écus par envoi, sous réserve qu'il ne s'agisse pas d'expéditions fractionnées ou multiples adressées par un même expéditeur à un même destinataire ou
Where the customs value of the imported goods in a consignment does not exceed 1,000 dinars, provided that they do not constitute split or multiple consignments from the same consignor to the same consignee
lorsque la valeur en douane des marchandises importées n'excède pas le montant de 1000 Dinars par envoi, sous réserve qu'il ne s'agisse pas d'expéditions fractionnées ou multiples adressées par un même expéditeur à un même destinataire,
where the customs value of the imported goods in a consignment does not exceed EUR 20000 provided that they do not constitute split or multiple consignments from the same consignor to the same consignee, or
lorsque la valeur en douane des marchandises importées n'excède pas 20000 EUR par envoi, sous réserve qu'il ne s'agisse pas d'expéditions fractionnées ou multiples adressées par un même expéditeur à un même destinataire, ou
Further, as noted in Question 210(b), above, the reference to split or multiple shipments in the Committee Decision in question did not require a particular classification practice.
En outre, comme il a été indiqué plus haut dans la réponse à la question nº 210 b), la mention des envois échelonnés ou des envois multiples dans la décision du Comité ne nécessitait pas une pratique particulière en matière de classement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.