He wiped the countertop, but a stubborn splotch remained despite his efforts.
Il a nettoyé le comptoir, mais une tache tenace est restée malgré ses efforts.
A splotch of grease marked the tablecloth from the delicious dinner they had.
Une tache de graisse marquait la nappe après le délicieux dîner qu'ils avaient pris.
She noticed a splotch of mud on her brand new shoes after the rain.
Elle remarqua une éclaboussure de boue sur ses chaussures neuves après la pluie.
The painter accidentally created a splotch of green paint on her blue masterpiece.
La peintre a accidentellement créé une éclaboussure de peinture verte sur son chef-d'œuvre bleu.
There was a splotch of ink on the paper that ruined his entire report.
Il y avait une tache d'encre sur le papier qui a ruiné tout son rapport.
He drew a splotch of color that seemed to express his deepest feelings.
Il a dessiné une tache de couleur qui semblait exprimer ses sentiments les plus profonds.
The chef noticed a splotch of sauce on the plate, so he wiped it clean.
Le chef remarqua une tache de sauce sur l'assiette, alors il l'essuya.
A colorful splotch on the garden wall hinted at artistic graffiti nearby.
Une éclaboussure colorée sur le mur du jardin laissait entrevoir un graffiti artistique à proximité.
As the rain fell, it left a splotch of water on the window.
Alors que la pluie tombait, elle laissait une éclaboussure d'eau sur la fenêtre.
You got a little splotch of mustard there.
Il y avait une petite tache de moutarde là.
Pointed to a big purple splotch on her back, and asked,
a pointé une grosse tache violette sur son dos, et a demandé
The flood left a splotch of mud along the riverbank, a reminder of its power.
L'inondation a laissé une tache de boue le long de la rive, un rappel de sa puissance.
I can't taste my funyuns, and I've got this giant splotch on my hand.
Je ne sens plus le goût de mes chips à l'oignon, et j'ai cette énorme tache sur ma main.