We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffuser ce message
répandre ce message
But are we using our combined resources well enough to spread that message?
Mais utilisons-nous nos ressources combinées de manière optimale pour diffuser ce message ?
We believe wholeheartedly in making the world a healthier, happier place and partnerships such as this one, helps us spread that message to large and receptive audiences.
Nous croyons fermement qu'il est essentiel de faire du monde un endroit plus sain et plus heureux, et des partenariats comme celui-ci nous aident à diffuser ce message auprès d'un large public réceptif.
And I said, "Well, I'm going to have to spread that message."
You can help spread that message by ordering these items to show your pride.
Pour nous aider à véhiculer ce message, commandez des articles et affichez votre fierté.
I'm sharing this with you today because you're interested, but legal practitioners are not going to spread that message among litigants.
Je vous en fais part aujourd'hui, puisque vous vous intéressez à la question, mais les praticiens du droit ne vont pas répandre cette nouvelle auprès des justiciables.
Maria believes that poker can help us become the best versions of ourselves, and hopes to spread that message to those who, like her, couldn't imagine ever becoming a part of the poker community.
Maria pense que le poker peut nous aider à faire ressortir le meilleur de nous-mêmes et espère faire passer ce message à ceux qui, tout comme elle, n'auraient jamais pu imaginer intégrer la communauté du poker.
It kept the central core message intact - the necessity of hanging onto your individuality at all costs - and it spread that message to a much wider audience than would not have heard it if the movie had not been made.
Il garde le cœur du message intact - la nécessité d'être soi-même à tout prix - et il transmet le message à un public beaucoup plus large, qui n'aurait jamais été touché si le film n'avait pas existé.
She's on a mission to encourage everyone to feel strong and love themselves *as they are*... and I'm so honored to help spread that message.
Elle s'est donnée comme mission d'encourager tout le monde à se sentir fort et à s'aimer *comme ils sont*... et c'est un vrai honneur de l'aider à faire passer ce message.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.