Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spread too thin
Definitie
Vertaling van "spread too thin" in Frans
Definitie
trop éparpillé
trop dispersé
trop dispersés
trop dispersée
pas assez nombreux
disperse trop
réparties trop finement
We're spread too thin this quarter, so customer support is really suffering.
On est sur tous les fronts ce trimestre, donc le service client en souffre vraiment.
You're already spread too thin; don't take on another big project now.
Tu es déjà sur tous les fronts, ne prends pas un autre gros projet maintenant.
They found that the program was more reactive than proactive, their work was spread too thin and that the staff needed to know more.
Les répondants sont d'avis que le programme est plus réactif que proactif, que le travail est trop éparpillé et que le personnel doit en connaître davantage.
France's Barkhane deployment is currently "spread too thin," according to expert analysis cited by the LA Times.
Le déploiement français Barkhane est actuellement « trop éparpillé », selon des experts cités par le Los Angeles Times.
I never realized I was spread too thin
Je n'ai jamais réalisé que j'étais trop dispersé
They got spread too thin expanding internationally and lost control of operations.
Ils étaient sur tous les fronts en s'internationalisant et ont perdu le contrôle des opérations.
She ended up spread too thin after saying yes to every social invitation.
Elle s'est retrouvée sur tous les fronts après avoir accepté chaque invitation.
Our team is spread too thin, so deadlines keep slipping every single week.
Notre équipe est sur tous les fronts, donc les délais sont constamment repoussés.
She's spread too thin between work, her kids, and caring for her parents.
Elle est sur tous les fronts entre le travail, ses enfants et ses parents.
I realized I was spread too thin when I started missing important meetings.
J'ai réalisé que j'étais sur tous les fronts quand j'ai commencé à rater des réunions importantes.
He's spread too thin with coaching, teaching, and running his small business.
Il est sur tous les fronts entre le coaching, l'enseignement et sa petite entreprise.
We're all spread too thin since two colleagues quit unexpectedly last week.
On est tous débordés depuis que deux collègues ont démissionné la semaine dernière.
He's spread too thin managing three big clients and barely sleeping these days.
Il est débordé à gérer trois gros clients et dort à peine en ce moment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spread too thin in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 60 ms.
