Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spread-out
Definitie
Vertaling van "spread-out" in Frans
Definitie
dispersée
To manage my budget better, I negotiated a more spread-out payment schedule with the landlord.
Pour mieux gérer mon budget, j'ai négocié un rythme de paiement plus étalé avec le propriétaire.
In the original application as a replacement for seatbelts, the swarm of robots would be widely spread-out, and the arms loose, allowing air flow between them.
Dans l'application originale comme remplacement des ceintures de sécurité, l'essaim de robots serait largement étalé et les bras non connectés, permettant à l'air de circuler entre eux.
the selection of the wire-holding pockets or straps defines the shape of the spread-out panel
le choix des poches ou de bandes de réception du fil définit la forme du panneau lorsqu'il est déplié
A flexible method and spread-out meetings, which give the candidates enough space and time to reflect on the new situation they are facing.
Une méthode flexible et des réunions étalées qui donnent aux candidats suffisamment d'espace et de temps pour réfléchir à la nouvelle situation à laquelle ils sont confrontés.
Differentiated location of sites according to a gradient of urbanization (dense city centre and more spread-out urban fringe)
localisation différenciée des sites en fonction d'un gradient d'urbanisation (centre-ville dense et frange urbaine plus étalée)
The invention relates to a sludge treatment plant comprising an extended floor with a work surface for receiving a mass of spread-out sludges and a movable carriage positioned transversely on top of the work surface.
L'invention vise une installation de traitement de boues comprenant un plancher allongé avec une surface de travail pour recevoir une masse de boues étalées et un chariot mobile disposé transversalement au-dessus de la surface de travail.
according to the invention, relatively short fibre band pieces are to be cut from a spread-out fibre band, laid in a pre-determined position, and fixed in said position by means of a binding material.
selon ledit procédé, des morceaux relativement courts sont coupés dans une bande de fibres étalée, placés dans une position prédéterminée et fixés dans cette position à l'aide d'une matière liante
Five of the six satellite villages are of the spread-out type, located on the picturesque forested realms of the Southern ends of the mountainous area.
Cinq des six villages satellites sont du type étalé, situés dans les royaumes boisés pittoresques des extrémités sud de la zone montagneuse.
Be aware, though, Berlin is a large and spread-out city, so it does take time, energy, and often multiple transfers, to get around.
Soyez conscient, cependant, Berlin est une grande ville et étalée, donc ça prend du temps, de l'énergie, et souvent de multiples transferts, pour se déplacer.
The spread-out Riemann surfaces project down to each other and thus form the objects of a category.
Les surfaces de Riemann étalées se projettent les unes sur les autres et forment ainsi les objets d'une catégorie.
In this spread-out neighborhood, the houses are far apart and separated by large gardens.
Dans ce quartier dispersé, les maisons sont éloignées et séparées par de grands jardins.
Their spread-out plans included visiting three different countries this summer.
Leurs plans étendus incluaient de visiter trois pays différents cet été.
The village is characterised by a spread-out design unusual in the region.
Le village se caractérise par un habitat dispersé non représentatif de la région.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spread-out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 47 ms.
