Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spreading a message
Vertaling van "spreading a message" in Frans
Vervoegen
diffuser un message
répandre un message
diffusion d'un message
Urban Art is a way of spreading a message - a means of educating people.
L'art urbain doit faire passer un message, éduquer les personnes.
Sensory experiences, such as those offered in the Ateliers du Bon Goût, are often much more effective in spreading a message and ensuring it is remembered than repeating the same old classroom speech.
En effet, pour faire passer un message et qu'il soit retenu, une expérience sensorielle telle que celle proposées au cours des Ateliers du Bon Goût vaut souvent plus que de nombreux discours.
There are no artifices, his style and his own identity merge together - the need of spreading a message that unifies rather than dividing.
Il n'y a pas d'artifices, son style et son identité se confondent : le besoin de diffuser un message qui unifie plus qu'il ne divise.
Although the team ultimately lost their five matches, finishing last in the Olympic tournament, they were successful in spreading a message of peace, unity and hope beyond the Korean peninsula.
Même si l'équipe a perdu ses cinq matches et fini dernière du tournoi olympique, elle est parvenue à diffuser un message de paix, d'unité et d'espoir au-delà de la péninsule coréenne.
They want to make a quick buck without ever giving back or spreading a message.
Ils veulent gagner de l'argent rapidement sans jamais redonner ou répandre un message.
For example, it just so happens that the word iqra can also be defined as "to spread", as in spreading a message or a religion.
Ainsi, il se trouve que le mot iqra peut aussi signifier "répandre", au sens de répandre un message ou une religion.
By learning to be clowns, acrobats and tightrope walkers, the children develop a self-confidence they never had, enabling them, if they want, to go on to be street educators themselves, spreading a message of hope out through the slum.
En apprenant le métier de clown, d'acrobate ou de funambule, les enfants développent une assurance qui leur permettra, s'ils le souhaitent, de devenir à leur tour éducateurs pour répandre un message d'espoir dans les quartiers défavorisés.
Championing human development, democracy and demilitarization, he has travelled the globe spreading a message of peace, sharing with other leaders and peoples the lessons garnered from the Central American peace process and applying them to the debate on current global issues.
Il a parcouru le monde pour diffuser un message de paix, partageant avec d'autres dirigeants et d'autres peuples les enseignements retirés du processus de paix en Amérique centrale et les appliquant au débat sur l'actualité internationale.
This amazing Petunia is decorated with beautiful heart shapes on every flower, spreading a message of love and friendship in the garden.
Cet incroyable Pétunia est décoré avec de belles formes de cœur sur chaque fleur, diffusant un message d'amour et d'amitié dans le jardin.
Telling a story, spreading a message or drawing attention to a promotion has never been so easy with the Dreamoc POP3 holographic showcase!
Raconter une histoire, diffuser un message ou attirer l'attention sur une promotion n'à jamais été aussi facile avec la vitrine holographique Dreamoc POP3 !
Of particular importance was the Vancouver 2010 Olympic Torch Relay, which has now been on the road for 41 days, spreading a message of peace and friendship, as it heralds the start of the Games.
Le relais de la flamme olympique des Jeux de 2010 à Vancouver est particulièrement important. Il a commencé son voyage depuis 41 jours, en diffusant un message de paix et d'amitié, annonciateur du début des Jeux.
Young people spreading a message of joy and hope by means of music.
Des jeunes portent un message de joie et d'espérance par la musique.
How can I say that he was spreading a message of love?
Comment puis-je affirmer qu'il a répandu un message d'amour ?
Synoniemen voor spreading a message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 59 ms.
