Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spring thaw
Vertaling van "spring thaw" in Frans
fonte des neiges au printemps
Spring Thaw
fonte printanière f
During the spring thaw, you can smell damp earth everywhere.
On sent l'odeur de la terre humide partout pendant le dégel printanier.
During spring thaw, the high-water season poses a risk for low-lying areas.
Pendant le dégel printanier, la saison des crues pose un risque pour les zones basses.
River came up in the spring thaw, she floated in here.
La rivière est montée lors du dégel du printemps, elle flottait dedans.
The mountain streams were filled with meltwater after the spring thaw.
Les ruisseaux de montagne étaient remplis d'eau de fonte après le dégel du printemps.
The spring thaw turns snow-covered paths into muddy, slippery streams.
La fonte des glaces transforme les chemins enneigés en ruisseaux boueux et glissants.
Every spring, residents keep an eye on the spring thaw to prevent possible flash floods.
Chaque printemps, les habitants surveillent la fonte des glaces pour éviter d'éventuelles inondations soudaines.
Farmers wait for the spring thaw before they start plowing their frozen fields.
Les agriculteurs attendent le dégel printanier pour commencer à labourer leurs terres gelées.
Annually, the river flow is high during the spring thaw.
Annuellement, le débit de la rivière est élevé lors du dégel printanier.
Kids excitedly played in the puddles created by the spring thaw.
Les enfants s'amusaient joyeusement dans les flaques d'eau créées par le dégel printanier.
With the spring thaw, the dirty gray snow finally disappears from the city sidewalks.
Avec le dégel printanier, la neige grise disparaît enfin des trottoirs de la ville.
After the spring thaw, the rivers swell and sometimes flood the nearby fields.
Après le dégel printanier, les rivières grossissent et inondent parfois les champs voisins.
In this region, the seals' breeding season coincides with the spring thaw.
Dans cette région, la saison de reproduction des phoques coïncide avec la fonte des glaces.
Thanks to the spring thaw, the beavers finally regain access to their old lodges.
Grâce à la fonte des glaces, les castors retrouvent enfin l'accès à leurs anciennes huttes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spring thaw in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 312. Exact: 312. Verstreken tijd: 49 ms.
