We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In my grandmother's garden, a long-lasting rose blooms faithfully every spring without fail.
Dans le jardin de ma grand-mère, une rose vivace fleurit fidèlement chaque printemps sans faiblir.
For someone with allergies, going through spring without medication is hell.
Pour quelqu'un d'allergique, passer le printemps sans médicaments, c'est la mort.
The teacher is demonstrating how to tension the spring without exceeding the specified limit.
Le professeur montre comment mettre en tension le ressort sans dépasser la limite indiquée.
Adjustment in compression and retraction, tensioning of the spring without disassembling the element.
Réglage en compression et en détente, tension du ressort sans dépose de l'élément.
This flower is a perennial; it comes back every spring without me having to replant it.
Cette fleur est vivace, elle revient chaque printemps sans que je la replante.
Under the kitchen window, a yellow dwarf iris blooms every spring without any special care.
Sous la fenêtre de la cuisine, un iris nain jaune fleurit chaque printemps sans entretien particulier.
In this flower bed, each perennial comes back to bloom in spring without needing to be replanted.
Dans ce massif, chaque plante vivace revient fleurir au printemps sans être replantée.
What's spring without the return of gorgeous flowers?
Que serait le printemps sans le retour des fleurs magnifiques ?
That way, you'll be able to enjoy spring without worrying about losing important data.
Vous pourrez ainsi profiter du printemps sans vous soucier de perdre des données importantes.
For example, because their foliage remains green year-round, conifer trees can photosynthesize in the spring without having to grow leaves first.
Par exemple, comme leur feuillage reste vert toute l'année, les conifères peuvent effectuer la photosynthèse au printemps sans d'abord devoir faire pousser leurs feuilles.
Unlike standard spring blinds, modification for sky light windows uses a spring without a locking system.
Contrairement aux stores à ressort standard, la modification pour fenêtres de toit utilise un ressort sans un système de verrouillage.
Don't forget that this returns every year again and spring without storm is like women without good shape.
N'oubliez pas, cela revient chaque année, un printemps sans orages, c'est comme une femme sans formes.
Like the spring without flowers, the lips without a smile,
Le printemps sans les fleurs, les lèvres sans sourire,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.