Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
squalid
Vertaling van "squalid" in Frans
Definitie
The documentary exposed the squalid nature of the corrupt political system.
Le documentaire a révélé la nature sordide du système politique corrompu.
The squalid past of the neighborhood was slowly being transformed by community efforts.
Le passé sordide du quartier était lentement transformé par les efforts de la communauté.
The law protects tenants in uninhabitable housing from certain evictions when their home is truly squalid.
La loi protège le mal-logé contre certaines expulsions quand le logement est vraiment insalubre.
In this naturalist short story, every detail of the squalid apartment heightens the feeling of suffocation.
Dans cette nouvelle naturaliste, chaque détail du logement insalubre renforce l'impression d'étouffement.
He couldn't understand why anyone would want to hovel in that squalid neighborhood.
Il ne comprenait pas pourquoi quelqu'un voudrait se terrer dans ce quartier misérable.
They were put up in a rundown, squalid building, damp, with broken windows and crumbling walls.
Ils ont été hébergés dans un immeuble misérable, humide, avec des fenêtres cassées et des murs décrépis.
Those squalid apartments rented to poor families, that's a disgrace.
Ces logements insalubres loués à des familles pauvres, c'est honteux.
The squalid lies spread throughout the group created an atmosphere of distrust.
Les mensonges sordides répandus dans le groupe ont créé une atmosphère de méfiance.
The lawless landlord rents out squalid apartments without observing a single safety regulation.
Le propriétaire sans loi loue des appartements insalubres sans respecter aucune norme de sécurité.
There are plenty of camps, they're just squalid slums.
Il y a de nombreux camps, mais ce sont des taudis sordides.
The people in this neighborhood live in dire poverty, crammed into squalid, overcrowded housing.
Les habitants de ce quartier vivent dans la misère, dans des logements insalubres et surpeuplés.
The seasonal workers were staying without legal status in squalid rooms provided by their employer.
Les saisonniers logeaient sans droit dans des chambres insalubres, fournies par leur employeur.
Became the squalid death in a clear and poetic enigma.
Est devenu la mort sordide d'une énigme claire et poétique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met squalid: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor squalid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 429. Exact: 429. Verstreken tijd: 47 ms.
