He likes compact apartments where every square meter is used cleverly.
Il aime les appartements ramassés, où chaque mètre carré est utilisé intelligemment.
In such a densely populated space, every square meter becomes extremely valuable.
Dans un espace aussi densément peuplé, chaque mètre carré devient extrêmement précieux.
This contractor charges for pressure washing by the square meter of surface treated.
Ce prestataire facture le nettoyage à haute pression au mètre carré de surface traitée.
The system has a footprint of just about one square meter.
Le système a une empreinte au sol d'environ un mètre carré.
Nit is a unit to measure luminance over a square meter.
Nit est une unité de mesure de la luminance sur un mètre carré.
They live in a cramped studio where every square meter has to be carefully organized.
Ils vivent dans un studio resserré où chaque mètre carré doit être bien organisé.
The four of them live in a tiny room where every square meter really matters.
Ils vivent à quatre dans une pièce exiguë où chaque mètre carré compte vraiment.
The minimum price for adhesive printing on canvas is a square meter.
Le prix minimum pour l'impression sur toile adhésive est un mètre carré.
On one square meter place no more than three tomatoes.
Sur un mètre carré, ne placez pas plus de trois tomates.
Textured paints have a lower price per one square meter of coverage.
Les peintures texturées ont un prix inférieur par mètre carré de couverture.
Second, each square meter should serve many different purposes.
Ensuite, chaque mètre carré doit pouvoir servir à différents usages.
In this position, it takes less than one square meter.
Dans cette position, il faut moins d'un mètre carré.
Probe every square meter of snow, no matter how shallow.
Sondez chaque mètre carré de neige, peu importe la profondeur.