Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
squashing
Definitie
Vertaling van "squashing" in Frans
Definitie NEW
There was an accidental squashing of the peas on his plate during dinner.
Il y a eu un écrasement accidentel des pois dans son assiette pendant le dîner.
Loss of H. vulgare chromosomes is ascribed to squashing.
La perte des chromosomes de H. vulgare est attribuée à l'écrasement.
Her squashing of the debate left many students feeling unheard and confused.
Son étouffement du débat a laissé beaucoup d'étudiants se sentir inentendus et confus.
In her novel, the squashing of individuality creates a bleak dystopian landscape.
Dans son roman, l'étouffement de l'individualité crée un paysage dystopique sombre.
The constant squashing of dissent stifles creativity and innovation in the workplace.
La répression constante de la dissidence étouffe la créativité et l'innovation au travail.
The squashing of cultural diversity is a loss for society as a whole.
La répression de la diversité culturelle est une perte pour la société dans son ensemble.
They avoided the squashing of their hopes with careful planning.
Ils ont évité l'écrasement de leurs espoirs grâce à une planification minutieuse.
A loud squashing sound echoed as he stepped on the fallen leaves.
Un bruit fort d'écrasement a résonné lorsqu'il a marché sur les feuilles tombées.
The squashing of parental rights sparked a movement across the nation for change.
La répression des droits parentaux a suscité un mouvement à travers le pays pour le changement.
His squashing of enthusiasm left the team feeling defeated before they even began.
Son étouffement de l'enthousiasme a laissé l'équipe se sentir vaincue avant même de commencer.
The unexpected squashing of my sandwich made lunchtime far less enjoyable.
L'écrasement inattendu de mon sandwich a rendu le déjeuner beaucoup moins agréable.
The squashing of differing opinions is detrimental to a healthy democratic process.
L'étouffement des opinions divergentes est nuisible à un processus démocratique sain.
The squashing of old newspapers created piles ready for the recycling bin.
L'écrasement des vieux journaux créait des piles prêtes pour la poubelle de recyclage.
Uitdrukkingen met squashing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! squash in v.
caser · entasser
"We managed to squash in five people into the car."
squash the bug v.
écraser l'insecte
"She used a tissue to squash the bug on the wall."
! squash the competition v.
écraser la concurrence
"Our team squashed the competition in the final."
squash rumors v.
démentir · réfuter
"She quickly squashed rumors by showing the evidence."
squash the beef v.
régler le conflit
"They decided to squash the beef and become friends again."
! squash the idea v.
étouffer l'idée · supprimer l'idée
"They tried to squash the idea before it gained support."
squash the noise v.
atténuer le bruit
"He used earplugs to squash the noise from the construction site."
squash the rumors v.
étouffer · faire taire
"The company quickly acted to squash the rumors about the product recall."
! squash up v.
écraser · aplatir
"He squashed up the empty can with his foot."
acorn squash n.
courge
"She cooked a small acorn squash for dinner."
butternut squash n.
courge butternut · doubeurre
"I made soup with butternut squash."
spaghetti squash n.
courge spaghetti · courge végétale
"She baked the spaghetti squash and scraped out the strands with a fork."
squash player n.
joueur de squash · pratiquant de squash
"The squash player won the championship effortlessly."
squash racket n.
raquette de squash
"He bought a new squash racket for the tournament."
summer squash n.
courgette · courge d'été
"She added chopped summer squash to the salad."
! squash flat v.
écraser à plat · aplatir complètement
"He squashed the can flat with his foot."
! squash the opposition v.
réduire l'influence de l'opposition
"The new policy aims to squash the opposition's power in the council."
squash the rebellion v.
écraser la rébellion
"The king sent troops to squash the rebellion."
squash the uprising v.
réprimer la révolte
"The military was called in to squash the uprising."
lemon squash n.
citronnade · boisson au citron
"She ordered a lemon squash to quench her thirst."
Synoniemen voor squashing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 441. Exact: 441. Verstreken tijd: 33 ms.
