Vertaling van "squeezing in" in Frans
While squeezing in my hand your li'l fingers
En serrant dans ma main tes p'tits doigts
If you're anything like them, you're constantly moving... running off to work, taking the kids to school, squeezing in a quick run or a trip to the gym.
Si vous êtes quelque chose comme eux, vous déplacez constamment... le coulage au travail, portant les enfants à l'école, serrant dans une course rapide ou un voyage à la salle de gymnastique.
The last days we have been talking about squeezing in a few days of summer holidays some time this summer, hard to decide whether to go now or later in fall!
Les derniers jours nous avons parlé de serrer dans quelques jours de vacances d'été quelque temps cet été, difficile de décider si aller maintenant ou plus tard en automne!
The squeezing in the venue made it difficult for everyone to find a seat.
L'exiguïté de la salle rendait difficile pour chacun de trouver une place assise.
Tighten your core muscles by squeezing in your belly button.
Serrez vos muscles abdominaux en contractant votre nombril.
I tend to overpack my bags, squeezing in clothes and accessories tightly.
J'ai tendance à trop remplir mes sacs, en comprimant les vêtements et accessoires.
You can also amp-up the excitement by squeezing in some lemon.
Vous pouvez aussi la rendre plus attrayante en y pressant du citron.
Everyone is squeezing in and out of that sliding door you have.
Tous serrés en entrant et en sortant par cette porte coulissante dont vous disposez.
She made a habit of squeezing in rack time after her afternoon classes.
Elle a pris l'habitude de s'accorder du temps de repos après ses cours de l'après-midi.
We faced a squeezing in the schedule due to overlapping commitments.
Nous avons été confrontés à un emploi du temps serré en raison d'engagements qui se chevauchaient.
He loves squeezing in small openings.
Il aime se faufiler dans les petites ouvertures.
As the concert drew closer, the gangway filled with fans squeezing in one by one.
À l'approche du concert, l'allée se remplissait de fans se serrant un par un.
The kids had a shotgunned playdate, squeezing in fun between chores.
Les enfants ont eu un rendez-vous de jeu expéditif, casant un peu de plaisir entre les corvées.