A trustworthy press serves as the linchpin of stability in any democracy.
Une presse digne de confiance sert de pilier de stabilité dans toute démocratie.
The royal house remains a symbol of tradition and stability in society.
La monarchie reste un symbole de tradition et de stabilité dans la société.
The load factor of a ship affects its stability in rough seas.
Le facteur de charge d'un navire affecte sa stabilité en mer agitée.
The cultural sector needs stability in this time of economic uncertainty.
Le milieu culturel a besoin de stabilité en cette période d'incertitude économique.
Their shared values are the linchpin of stability in their remarkable partnership.
Leurs valeurs communes sont le pilier de stabilité de leur remarquable partenariat.
Her quiet, consistent leadership is the linchpin of stability in this organization.
Son leadership discret et constant est le pilier de stabilité de cette organisation.
A vehicle's curb weight can affect its stability in various conditions.
Le poids à vide d'un véhicule peut affecter sa stabilité dans diverses conditions.
The figure eight is known for its stability in various outdoor activities.
Le nœud de huit est connu pour sa stabilité dans diverses activités de plein air.
This has had a positive impact on stability in the region.
Cela a eu un impact positif sur la stabilité de la région.
Double protection to maximize its absorption and stability in the body.
Double protection pour maximiser son absorption et la stabilité dans l'organisme.
This tutorial will help you to increase stability in easy way.
Ce tutoriel va vous aider à accroître la stabilité de manière simple.
And this will give you more stability in your shooting platform.
Et cela vous donnera plus de stabilité dans votre plate-forme de tir.
The center column itself offers a good stability in the extended state.
La colonne du centre lui-même offre une bonne stabilité dans l'état étendu.