Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stack of flat objects
Vertaling van "stack of flat objects" in Frans
pile d'objets plats
which method comprises the steps of providing a stack of flat objects
qui consiste à prendre une pile d'objets plats
method of analysing a stack of flat objects
procédé d'analyse d'une pile d'objets plats
this method helps to facilitate the reconstruction of the first stack of flat objects for feeding the picking device.
cette méthode contribue à faciliter la reconstitution de la première pile d'objets plats pour l'alimentation du dispositif de dépilage.
a dispenser consisting of a housing comprising a slot, for delivering a flat object, a cover sliding on said housing open top surface and spring means pressing a stack of flat objects against the cover
le distributeur est composé d'un boîtier comportant une fente de sortie, d'un objet plat, d'un couvercle coulissant sur la face supérieure ouverte dudit boîtier et de moyens à ressort permettant de presser une pile d'objets plats contre le couvercle
and the stack of flat objects
et la pile d'objets plats
METHOD AND DEVICE FOR UNPACKING A STACK OF FLAT OBJECTS PACKAGED IN AN ENVELOPE OF FOLD ABLE PACKAGING MATERIAL
PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉBALLAGE D'UNE PILE D'OBJETS PLATS EMBALLÉS DANS UNE ENVELOPPE EN MATÉRIAU D'EMBALLAGE PLIABLE
the stacker may be used in conjunction with a wrapper to form the heat shrinkable film into a film tube with the vertical stack of flat objects disposed therein
il peut être utilisé en conjonction avec un enveloppeur de manière à configurer le film thermorétractable en un tube à l'intérieur duquel se loge la pile verticale d'articles plats
an input oven transport transfers the vertical stack of flat objects to a heat shrink oven to form a heat shrink package thereby
un dispositif d'alimentation de four transfère la pile verticale d'articles plats dans un four de thermorétraction afin de réaliser un emballage rétréci par la chaleur
it furthermore comprises a means for measuring the thickness of each flat object pressed against the destacking plate, this thickness measurement serving for the feedback control of the movement of the stack of flat objects in the magazine
ledit dispositif comporte, en outre, un appareil de mesure de l'épaisseur de chaque objet plat comprimé contre le plateau de désempilage, cette mesure étant destinée à la commande rétroactive du mouvement de ladite pile dans le chargeur
the invention is also incorporated into the shrink wrap package having an electrostatic seal enabling an operator to twist the heat shrink package to fracture the electrostatic seal for removing the stack of flat objects therefrom.
l'invention porte également sur un tel emballage thermorétrécissable comportant une fermeture étanche électrostatique qui permet à l'utilisateur de rompre cette fermeture en imprimant un mouvement de torsion à l'emballage pour pouvoir en retirer les articles qu'il contient.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 43 ms.
