In comparison with the standard code locks, which protect only one door.
En comparaison avec les serrures de code standard, qui protègent une seule porte.
It is a standard code to identify bank account numbers worldwide.
C'est un code standard international permettant d'identifier le numéro d'un compte bancaire au niveau mondial.
It recognized that the exchange of information about continuing resources between the computer systems of different organizations imposed the requirement for a standard code.
Cette norme reconnaissait que l'échange d'informations sur les ressources continues entre les systèmes informatiques de différentes organisations exigeait un code normalisé.
Uniform legislation will also help both franchisors and franchisees resolve disputes by defining one standard code of dealing, and possibly one standardized method of dispute resolution.
La loi uniforme aidera aussi les franchiseurs et les franchisés à régler leurs différends en établissant un code normalisé de négociation et possiblement un mode standardisé de règlement des conflits.
ISO/IEC 27002:2007 is the standard code of practice and can be regarded as a comprehensive catalogue of good security actions.
ISO / CEI 27002: 2007 est la norme du code de pratique et peut être considéré comme un catalogue complet des bonnes actions de sécurité.
Computer, run standard code translations on probe data.
These buttons contain a standard code which is supplied by these social networks themselves.
Ces boutons contiennent un code standard fourni par ces réseaux sociaux.
The second dimension would entail devising a standard code of practice in electoral matters.
Le deuxième volet consisterait à élaborer un Code standard de bonne conduite en matière électorale.
Legal name and standard code, where available
Raison sociale et code standard, s'il existe
As the halfwidth versions were more commonly used, they were generally the ones mapped to the standard code points for those characters.
Comme les versions en pleine largeur étaient plus fréquemment utilisées, elles ont généralement été affectées aux codes standards de ces caractères.
The code below is a standard code, and it can if desired be changed so that it fits perfectly to your website...
Le code source ci-dessous est un code standard et peut être modifié selon vos besoins afin de parfaitement s'incorporer à votre site.
A standard code is used to exchange information between a device and a computer (i.e.
Code standard utilisé afin d'échanger des informations entre des appareils informatiques (ex.
Further the example illustrates how two proprietary and differently formatted codes could be simplified to a single, internationally agreed and standard code.
Cet exemple montre également comment deux codes exclusifs au format différent peuvent être simplifiés sous la forme d'un code standard unique adopté à l'échelon international.