Ms. Benhoff, you talked about a 20-page standardization document that you have been working on.
Footnote 47 A STANAG is a NATO standardization document that specifies the agreement of member nations to implement a standard.
Note de bas de page 47 Un STANAG est un document de normalisation OTAN qui précise l'accord des États membres à mettre en œuvre une norme.
A Standardization Agreement (STANAG) is a NATO standardization document that specifies the agreement of member nations to implement a standard, in whole or in part, with or without reservation, in order to meet an interoperability requirement.
Accord de normalisation OTAN (STANAG) Un STANAG est un document de normalisation OTAN spécifiant l'accord des pays membres à mettre en application tout ou partie d'une norme, avec ou sans réserve, destinée à satisfaire à une exigence d'interopérabilité.
What's more, the French members would also like to see the synergy between Lean Management and ISO 9001 become apparent, like the recommendations made in the document FD X50-819 - a French standardization document published in July 2011.
Par ailleurs, les membres français veulent également voir apparaître la synergie entre le Lean Management et l'ISO 9001, à l'instar des recommandations formulées dans le document FD X50-819, document de normalisation français publié en juillet 2011.
In the case there is no standardization document in Moldova related to a certain product it could be placed on the market after a general certification concerning the medico-biological requirements and after the presentation of the producer's standard on it.
Tout produit qui ne fait l'objet d'aucun document normatif peut être mis sur le marché après avoir été soumis au processus de certification générale se rapportant aux prescriptions médico-biologiques et après que le producteur en a présenté l'attestation de conformité.