So how do we go from exciting standards documents to working implementation?
Alors, comment passer de documents de normes passionnantes à la mise en œuvre effective ?
Safety regulations, technical standards documents, vehicle, tire and child car seat testing, vehicle lighting.
Règlements sur la sécurité, documents de normes techniques, essais pour véhicules, pneus et sièges d'auto pour enfants, éclairages du véhicule.
Over eighty books and many standards documents were used in it's creation.
Plus de quatre-vingts livres et de nombreux documents sur les normes ont été utilisées dans sa création.
These included a ministerial authority to make technical and administrative changes to regulations designed to maintain harmonization with another jurisdiction, as well as the authority to incorporate by reference technical standards documents to harmonize with another jurisdiction.
Ces modifications conféraient notamment au ministre le pouvoir d'apporter des modifications techniques et administratives aux règlements élaborés pour maintenir l'harmonisation avec les autres pays en incorporant par renvoi des documents sur les normes techniques afin de les harmoniser avec ceux d'un autre pays.
Mining associations, jointly with standard-setting bodies, have developed, implemented, and updated guidance and standards documents.
Les associations minières, de concert avec les organismes de normalisation, ont élaboré, mis en œuvre et mis à jour des directives et des documents normatifs.
to take samples of products to verify the products' conformity with the mandatory requirements of State standards, as established by the effective normative standards documents, with the sampling costs being paid by the legal entity or individual entrepreneur under inspection,
de prélever des échantillons de produits afin de vérifier leur conformité aux prescriptions obligatoires des normes d'État, tel que le spécifient les documents normatifs en vigueur, les frais de prélèvement des échantillons étant assumés par la personne morale ou l'entrepreneur faisant l'objet de l'inspection
UL standards documents benefit all users of products and services in many ways, including through the mitigation of safety hazards, protection of life and health, protection of property, and protection of the environment.
Les documents sur les normes UL profitent à tous les utilisateurs de produits et services de nombreuses façons, notamment en atténuant les risques pour la sécurité, en protégeant la vie et la santé, en protégeant les biens et en protégeant l'environnement.
Ensure your national standards documents are updated to reflect this review process. Back to top
Assurez-vous que vos documents sur les normes nationales sont à jour pour refléter ce processus de réexamen.
Our objective here was to bring these facilities up to the international standards and norms as indicated by the IAEA in its various standards documents.
Notre objectif était que ces installations respectent les normes internationales énoncées par l'AIEA dans ses divers documents normatifs.
Secondly, the EEA would be amended to provide the Governor in Council with the authority to incorporate by reference technical standards documents for the purposes of harmonizing with another jurisdiction.
Deuxièmement, la LEE serait modifiée afin de donner au gouverneur en conseil le pouvoir d'intégrer par renvoi des documents de normes techniques aux fins de l'harmonisation avec une autre instance.
If the European Communities' assertions were correct, there would be little rationale for these terms to appear in glossaries and international standards documents pertaining specifically to biotechnology.
Si les affirmations des Communautés européennes étaient correctes, il n'y aurait guère de raisons de faire figurer ces termes dans des glossaires et des documents normatifs internationaux se rapportant spécifiquement à la biotechnologie.
International standards development organizations including ISO/IEC and ANSI/TIA are updating several key standards documents that affect field-testing of fibreoptic cabling.
Les organisations internationales de développement des normes telles que ISO / IEC et ANSI / TIA mettent à jour plusieurs documents sur les normes clés qui influent les tests de câblage à fibre optique sur le terrain.
To date, 12 standards documents have been issued, the most important being the safety fundamentals document entitled The Principles of Radioactive Waste Management, which establishes the safety basis for radioactive waste management.
À ce jour, 12 documents sur les normes ont été publiés, le plus important étant le document sur les notions fondamentales de sûreté intitulé Principes de gestion des déchets radioactifs, qui donne les normes de base concernant la sûreté de la gestion des déchets radioactifs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.