I had no idea about anything so I had to start from zero.
Many developing countries would have to start from zero.
Do things properly, start from zero.
Faire les choses bien et repartir de zéro.
We have to start from zero and see a psychologist?
Faut il repartir de zéro et voir un psy ?
If I don't stop like this, then the power will get unbalanced and the power might start from zero.
Si je ne m'arrête pas comme cela, alors mon pouvoir va se déséquilibré et il pourrait repartir à zéro.
We both need to start from zero,
On va tous les deux repartir à zéro,
We start from zero every single stage until we reach the mountains.
Nous partons de zéro sur chaque étape, au moins jusqu'aux montagnes.
And every mission, you start from zero.
Alors vous repartez à zéro à chaque mission.
You really can start from zero.
Avec nous, vous pouvez vraiment partir de zéro.
In the past, we always had to start from zero again, to completion.
Auparavant, il fallait toujours partir de zéro à chaque fois, jusqu'à la fin.
The positions are indexed with natural numbers, that is, they start from zero.
Les positions sont données par les nombres naturels, c'est à dire à partir de zéro.
But also absolute beginners are welcome to try out the experience and to start from zero.
Mais aussi les débutants absolus sont invités à se plonger dans l'expérience et à partir de zéro.
We almost had to start from zero, with the objective of not only bringing a good solution to market but creating the very best available.
Nous avons quasiment dû repartir de zéro avec l'objectif de mettre sur le marché la meilleure solution disponible à ce jour.