You should always start in first gear when the engine is cold.
Vous devriez toujours commencer en première vitesse lorsque le moteur est froid.
The movie will start in the early afternoon, around two o'clock.
Le film commencera en début d'après-midi, vers quatorze heures.
Having his first novel published marks a fresh start in his writing career.
Son premier roman publié représente un nouveau départ dans sa carrière littéraire.
She longed for a fresh start in a new city.
To start in photography, an entry-level camera is more than enough.
Pour débuter en photo, un appareil d'entrée de gamme est largement suffisant.
The criminal record was expunged, giving him a fresh start in life.
Le casier judiciaire a été effacé, lui donnant un nouveau départ dans la vie.
After her divorce, she decided to make a fresh start in another city.
Après son divorce, elle a décidé de prendre un nouveau départ dans une autre ville.
Closing the struggling branch gave the chain a clean start in that region.
Fermer la succursale en difficulté a donné à la chaîne un nouveau départ dans cette région.
We should provide a good start in life for our children.
Nous devrions offrir un bon départ dans la vie à nos enfants.
For some, face lifting represents a fresh start in their lives.
Pour certains, le lifting du visage représente un nouveau départ dans leur vie.
This is not giving them a fair start in life.
Ce n'est pas leur donner un bon départ dans la vie.
Catechism classes start in September and usually finish before the summer holidays.
Le catéchisme commence en septembre et se termine généralement avant les vacances d'été.
They say the project will start in September, but we'll see about that.
Ils disent que le projet commencera en septembre, mais il faut voir encore.