In the second study, we started from predicted peptides.
Dans la deuxième étude, nous sommes partis de peptides prédits.
In terms of our research methodology, we started from scratch.
Nous sommes partis de zéro pour établir notre méthodologie de recherche.
He started from nothing and now owns several apartment buildings downtown.
Il est parti de rien et possède maintenant plusieurs immeubles en centre-ville.
Our community center started from nothing, just a shared dream and determination.
Notre centre communautaire est parti de rien, seulement d'un rêve partagé et déterminé.
Zenzeleni started from scratch, in places with no electricity.
Usually it started from an illegal or illegitimate common ground.
The clash between the neighbors started from a simple noise issue at night.
Le clash entre les voisins est parti d'un simple problème de bruit le soir.
So we started from scratch and it was probably better that way.
On est parti de zéro et c'était sans doute mieux ainsi.
First we started from a full understanding of our clients' needs.
Tout d'abord on est parti d'une compréhension complète de nos clients.
We started from scratch, everything had to be invented.
Nous sommes partis de rien, tout était à inventer.
It all started from a meeting with a mutual friend.
A winning choice. It all started from an observation.
McLaren has been ruled the winner as he started from farther back.
McLaren a été déclaré vainqueur car il est parti de plus loin.