Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
started up again
Vertaling van "started up again" in Frans
a recommencé
a repris
ont repris
a redémarré
recommença
a commencé à nouveau
redémarrage
est reparti
So it started up again last evening.
Alors, ça a recommencé hier soir.
We thought we'd catch a break after the storm, but the rain started up again right away.
Nous pensions avoir un répit après l'orage, mais la pluie a recommencé aussitôt.
When the show started up again, everything felt different.
Quand le show a repris, tout était différent.
After the apologies, the argument started up again with a vengeance in the kitchen.
Après les excuses, la dispute a repris de plus belle dans la cuisine.
A source close to the matter says the secret talks started up again last week.
Une source proche du dossier affirme que les négociations secrètes ont repris la semaine dernière.
As of a few months ago, they started up again.
Et il y a quelques mois, ça a repris.
Perhaps my heart stopped for a few seconds, and then started up again.
Peut-être que mon cœur s'est arrêté pendant quelques secondes, puis a recommencé.
There was a two-hour cease-fire; then it started up again and continued until dawn.
Il y a eu deux heures de trêve, puis ça a repris jusqu'à l'aube.
After I read the book a couple of weeks ago, they started up again with a vengeance.
Après avoir lu le livre il y a quelques semaines, cela a recommencé comme une vengeance.
When the show started up again, the children had to go back to their numbered seats.
Quand le spectacle a repris, les enfants ont dû se réinstaller à leurs places numérotées.
After a brief engine failure, the boat started up again normally.
Après une courte panne de moteur, le bateau a redémarré normalement.
Her career went into complete decline after the scandal, then slowly started up again.
Sa carrière a connu une éclipse totale après le scandale, puis elle a lentement redémarré.
When school started up again, the craze for white sneakers took over every playground.
À la rentrée, la vogue des baskets blanches a envahi toutes les cours de récréation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor started up again in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 276. Exact: 276. Verstreken tijd: 91 ms.
