This methodology type does not apply to this statistical program.
Find data, analysis and reference material by survey or statistical program.
Trouver des données, des analyses et de la documentation de référence par enquête ou programme statistique.
We have a robust statistical program that governments, municipalities, associations, businesses and researchers rely on for their work.
Nous avons un solide programme de statistiques que les gouvernements, les municipalités, les associations, les entreprises et les chercheurs utilisent dans le cadre de leur travail.
Through a web-based statistical program, you will also be able to check the commission earned at any time.
Grâce à un programme de statistiques basé sur Internet, vous pourrez également vérifier les commissions perçues à n'importe quel moment.
This statistical program offers a wealth of features that help you to analyze your data and share your results.
Ce logiciel de statistiques offre une multitude de caractéristiques pour vous aider à analyser vos données et partager vos résultats.
Like any statistical program, EduG computes and presents results, but it is up to you to interpret the results.
Comme tout autre logiciel de statistiques, EduG effectue des calculs et vous présente les résultats, mais il vous laisse le soin de les interpréter.
It is possible to generate it in pretty much any database or statistical program.
Il est possible de le générer dans pratiquement n'importe quelle base de données ou programme statistique.
However, experience has demonstrated that it is extremely difficult to stop or scale down components of the existing statistical program.
L'expérience a démontré par ailleurs qu'il est extrêmement difficile d'arrêter ou de réduire les composantes des programmes statistiques actuels.
What do we mean by a statistical program?
Que faut-il entendre par «programme statistique»?
The standards and guidelines are intended for use in planning or reviewing the documentation and dissemination for a statistical program.
Les présentes normes et lignes directrices doivent être prises en considération lorsqu'on planifie ou évalue la documentation et le mode de diffusion d'un programme statistique.
The initiative was aimed at improving the relevance of the national statistical program through the release of these data.
Cette initiative visait à améliorer la pertinence du programme statistique national, grâce à la diffusion des données recueillies.
Similarly, meeting demands for increased timeliness in a statistical program may involve some trade-off with other characteristics of quality, such as accuracy.
De même, accroître l'actualité des données d'un programme statistique peut exiger des compromis au sujet d'autres critères de qualité, comme l'exactitude.
It has been and will continue to be difficult to engage subject matter staff in the testing process when they are preoccupied with the production of the ongoing statistical program.
Il a été et il continuera d'être difficile de faire participer les employés spécialisés au processus d'essai, du fait qu'ils se préoccupent de la poursuite des programmes statistiques permanents.