Il n'existe pas de programmes statistiques conçus pour les examens de santé.
Mesures de suivi prises après la crise pour adapter les programmes statistiques.
Les programmes statistiques nécessaires et les campagnes publiques de sensibilisation ont été conçus.
Les améliorations techniques se trouvent souvent neutralisées par le développement des programmes statistiques.
En général, tous nos programmes statistiques sont extraordinaires.
L'échantillonnage, la couverture et l'actualité sont d'autres facteurs clefs entrant en ligne de compte dans la mise au point de programmes statistiques régionaux.
Sampling, coverage and timeliness are other key factors in developing regional statistics programs.
Mise en place de solides programmes statistiques.
The creation of solid statistical programmes.
Mettre en place des cadres et des méthodes permettant d'établir des priorités entre les programmes statistiques.
Establish frameworks and methods for prioritizing statistical programmes.
L'intégration des préoccupations en matière d'égalité dans les programmes statistiques officiels apporterait de nombreux avantages.
Integrating equality concerns into official statistical programmes would have many benefits.
Est-il possible d'exporter mes réponses d'autres programmes statistiques ?
Is it possible to export my answers to other statistical programs?
rationaliser davantage le processus d'élaboration des principaux programmes statistiques
further rationalize the production process for the major statistical programmes.
Le présent document vise à comparer les estimations du revenu agrégé publiées par quatre programmes statistiques.
This report compares the aggregate income estimates as published by four different statistical programs.
Les programmes statistiques doivent s'adapter à l'évolution des sociétés.
statistical programs have to adapt to changing societies.
