Vertaling van "statistical work programmes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de travail statistiques
programmes statistiques
programmes de travail statistique
programmes d'activités statistiques
The statistical work programmes are published and periodic reports describe progress made.
We have therefore included in the final text, which was the subject of a compromise, the concept of the preparation of annual statistical work programmes and of the need to take into consideration the optimum use of resources.
Nous avons donc inclus dans le texte final, qui a fait l'objet d'un compromis, le concept de la préparation de programmes statistiques annuels et la nécessité de prendre en considération une utilisation optimale des ressources.
The preparation of the annual statistical work programmes of the Commission should take account of the need for ongoing review of statistical priorities, including the simplification of processes and the reduction of requirements of declining importance, with a view to making the best use of available resources.
La préparation des programmes statistiques annuels de la Commission tient compte du besoin d'un réexamen permanent des priorités statistiques, notamment de la simplification des processus et de la réduction des exigences de moindre importance, en vue d'une allocation optimale des ressources disponibles.
Making decisions about statistical work programmes publicly available
It lays down 131 'objectives' and 'main initiatives', many of them requiring steady implementation over the entire programme period through annual statistical work programmes (SWPs).
Elle définit 131 «objectifs» et «principales initiatives», dont la plupart requièrent une application constante pendant toute la période du programme pluriannuel via des programmes de travail statistiques annuels.
With the alignment of the annual statistical work programmes with the management plans, the achievements of ESP 2013-17 will also be better reflected in the annual activity reports.
En outre, avec l'alignement des programmes de travail statistiques annuels sur les plans de gestion, les réalisations du PSE 2013-2017 se refléteront mieux dans les rapports annuels d'activité (RAA).
In particular, the ESCB and the ESS cooperate when elaborating their own statistical principles, when designing their respective statistical work programmes and when striving to reduce the overall response burden.
En particulier, le SEBC et le SSE coopèrent lorsqu'ils élaborent leurs propres principes statistiques, qu'ils établissent leurs programmes de travail statistiques respectifs et qu'ils s'efforcent de réduire la charge globale liée aux obligations de déclaration.
Collecting, compiling and analyzing statistical data on trade and trade-related economic statistics for the regular statistical work programmes of the Section, in particular on trade in services.
Collecter, compiler et analyser des données statistiques sur le commerce et des statistiques économiques relatives au commerce pour les programmes de travail statistiques ordinaires de la Section, en particulier en ce qui concerne le commerce des services.
The preparation of the annual statistical work programmes should aim to make the best use of available resources in line with the principles of 'better regulation' and the above-mentioned Commission Communication.
La préparation des programmes statistiques annuels doit tenir compte de la nécessité d'une utilisation optimale des ressources fondée sur les principes de la "better regulation" et sur ceux qui figurent dans la communication citée.
When preparing the annual statistical work programmes, the Commission may carry out ex-ante studies of the financial implications of any planned new statistical activities which impose significant additional burdens on the Member States.
Lors de l'établissement des programmes de travail statistiques annuels, la Commission peut effectuer des analyses par anticipation sur l'impact financier des nouvelles activités statistiques programmées qui impliquent des charges supplémentaires importantes pour les États membres.
More detailed objectives are provided in the Commission's annual statistical work programmes.
Des objectifs plus détaillés sont définis dans les programmes de travail statistiques annuels de la Commission.
These are spelled out and planned in more detail in the Commission's annual statistical work programmes, which are prepared in close cooperation with the Member States and adopted taking into account the opinion of the ESS Committee.
Ils sont définis et planifiés de manière plus circonstanciée dans les programmes de travail statistiques annuels de la Commission établis en étroite coopération avec les États membres et adoptés en tenant compte de l'avis du CSSE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.