The audit team carried out work to determine the adequacy of quality assurance work undertaken on health statistics programs.
L'équipe de vérification a effectué des travaux permettant de déterminer la pertinence des travaux d'assurance de la qualité réalisés dans le contexte des programmes de statistiques sur la santé.
Generally speaking, all our statistics programs are extraordinary.
Sampling, coverage and timeliness are other key factors in developing regional statistics programs.
L'échantillonnage, la couverture et l'actualité sont d'autres facteurs clefs entrant en ligne de compte dans la mise au point de programmes statistiques régionaux.
By encouraging first nations to use and thus understand the value of stats, the institute will also encourage first nations to participate more fully in national statistics programs.
En encourageant les premières nations à utiliser et, par suite, à comprendre la valeur des statistiques, l'Institut de la statistique invitera également celles-ci à participer plus à fond aux programmes statistiques nationaux.
Statistics Canada will also be able to reuse the statistical registers to improve the efficiency, relevance and responsiveness of its social statistics programs.
Statistique Canada sera également en mesure de réutiliser les registres statistiques pour améliorer l'efficience, la pertinence et l'adaptabilité de ses programmes de statistiques sociales.
But I guess Linux software (for instance databases or statistics programs) may easily adopted.
Mais j'espère que les logiciels pour Linux (pour l'instant les bases de données ou les programmes de statistiques) peuvent être adoptés facilement.
In contrast to other statistics programs, AWStats does not transmit data to a third-party server.
Contrairement à d'autres programmes de statistiques, avec AWStats, les données ne sont pas transférées vers un serveur externe.
Both Canada and the USA have extensive industry statistics programs, and their respective input-output tables play a crucial role.
Le Canada et les États-Unis ont tous deux d'importants programmes de statistiques des branches d'activité et leurs tableaux d'entréessorties respectifs jouent un rôle crucial.
It is Statistics Canada's official standard for the collection, processing and dissemination of product statistics in its economic, business and trade statistics programs.
C'est la norme officielle de Statistique Canada pour la collecte, le traitement et la diffusion de statistiques sur les produits dans ses programmes de statistiques de l'économie, du commerce et des entreprises.
Statistical offices can use the ROSC Data Module to assess their price statistics programs.
Les offices de statistique peuvent se fonder sur le module statistique des RONC pour évaluer leurs programmes de statistiques de prix.
The AfDB has collaborated with the World Bank to launch the current ICP round which aims at maximizing the synergy between the ICP and national statistics programs.
La BAD conjugue ses efforts avec la Banque mondiale pour le lancement du cycle actuel du PCI qui a pour but d'optimiser la synergie entre le PCI et les programmes statistiques nationaux.
6.29 We expected that Statistics Canada would consistently apply its quality assurance systems and practices to all its health statistics programs.
6.29 Nous nous attendions à ce que Statistique Canada applique ses systèmes et pratiques d'assurance de la qualité de manière constante à tous ses programmes de statistiques sur la santé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.