Its approach has been consistent with well-accepted principles of statutory interpretation.
It cannot be supported as a matter of statutory interpretation of s.
A constitutional reference is not a barren exercise in statutory interpretation.
In this sense, it is akin to statutory interpretation.
At the heart of this conflict is an issue of statutory interpretation.
Une question d'interprétation législative est au centre du présent litige.
Furthermore, the normal rules of statutory interpretation provide for a contextual approach.
En outre, les règles normales d interprétation législative prescrivent une méthode contextuelle.
The presumption of constitutionality approach to statutory interpretation dictates that s.
La présomption de constitutionnalité en matière d'interprétation législative exige que l'art.
The decision is informed by the usual process of statutory interpretation.
La décision repose sur le processus habituel d'interprétation législative.
There are a few assumptions that underlie statutory interpretation using this principle.
Quelques postulats sous-tendent l'interprétation des lois suivant ce principe.
The external context is an important aspect of statutory interpretation.
Le contexte externe constitue une facette importante de l'interprétation législative.
The case turns on an issue of statutory interpretation.
Le litige porte sur une question d'interprétation législative.
They cannot be resurrected under the guise of statutory interpretation.
On ne peut les ressusciter en leur donnant la forme d'une interprétation législative.
The question is one of statutory interpretation unencumbered by any constitutional considerations.
Il s'agit d'une question d'interprétation des lois, dégagée de toute considération constitutionnelle.