Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
steadier
Vertaling van "steadier" in Frans
With these new gym slippers, I feel steadier on the balance beam.
Avec ce nouveau chausson de gym, je me sens plus stable sur la poutre.
This new policy creates a steadier income for all the employees involved.
Cette nouvelle politique crée un revenu plus stable pour tous les employés impliqués.
With each passing week, his commitment to exercise became steadier.
Avec chaque semaine qui passait, son engagement envers l'exercice devenait plus régulier.
A steadier schedule helped the children adapt to their new school.
Un emploi du temps plus régulier a aidé les enfants à s'adapter à leur nouvelle école.
Her grip on the railing felt steadier after strengthening her hand muscles.
Sa prise sur la rampe semblait plus ferme après avoir renforcé les muscles de sa main.
And by some steadier hands than yours, I reckon.
Et d'une main plus ferme que la tienne.
During skin-to-skin time, the baby's breathing becomes steadier and more relaxed.
Pendant le peau à peau, la respiration du bébé devient plus régulière et apaisée.
The project's timeline was steadier, ensuring timely delivery to the client.
Le calendrier du projet était plus stable, garantissant une livraison à temps au client.
He found that a steadier routine improved his overall productivity.
Il a découvert qu'une routine plus régulière améliorait sa productivité globale.
Her income became steadier after she transitioned to freelance work.
Ses revenus sont devenus plus réguliers après qu'elle soit passée au travail indépendant.
The scientist adjusted the pressure to get a steadier, more precise liquid jet.
Le scientifique a réglé la pression pour obtenir un jet de liquide plus stable et précis.
After the operation, he gradually regained a slow but steadier walk.
Après l'opération, il retrouvait peu à peu une démarche lente mais plus régulière.
They set the camcorder on a tripod to get a steadier shot.
Ils ont posé le caméscope sur un trépied afin d'avoir une image plus stable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met steadier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
steady down v.
s'apaiser
"She took a deep breath to steady down."
! go steady v.
sortir ensemble · être en couple
"They decided to go steady after a few months."
! steady as a rock adj.
inébranlable · indéfectible
"He is steady as a rock when it comes to meeting deadlines."
slow and steady wins the race exp.
lentement mais sûrement
"Slow and steady wins the race, so keep working carefully."
steady as the Rock of Gibraltar adj.
inébranlable · d'une stabilité à toute épreuve
"Her support was steady as the Rock of Gibraltar."
! steady on exp.
oh là là
"Steady on! I can't believe you did that."
steady the ship v.
redresser la barre
"The new manager was hired to steady the ship after the crisis."
steer a steady course v.
garder le cap · maintenir le cap
"Despite the challenges, she managed to steer a steady course."
they are going steady exp.
ils sortent ensemble sérieusement
"They are going steady for over a year now."
steady grip at the tiller n.
direction stable · main ferme sur le gouvernail
"Her steady grip at the tiller kept the project on track."
steady hand at the tiller n.
pilote sûr · dirigeant fiable
"We need a steady hand at the tiller during this crisis."
steady hand on the tiller n.
main ferme à la barre
"The company needs a steady hand on the tiller right now."
! steady one's nerves v.
calmer ses nerfs · se détendre
"She took a deep breath to steady her nerves before the interview."
steady the helm v.
garder le cap · maintenir le cap
"She managed to steady the helm during the company's financial crisis."
ready, steady, go interj.
à vos marques, prêts, partez
"Ready, steady, go! The runners dashed forward."
slow and steady adj.
lent et régulier · constant et régulier
"Her slow and steady progress impressed everyone."
slow but steady progress n.
progrès constant
"The team's slow but steady progress led them to eventual success."
steady hand n.
main sûre · mains stables
"A surgeon needs a steady hand for delicate operations."
steady job n.
emploi stable · travail stable
"She valued her steady job at the company for over ten years."
hold steady v.
rester stable
"The company’s profits held steady despite the economic downturn."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor steadier in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 420. Exact: 420. Verstreken tijd: 37 ms.
