This then remains valid for all steels of the same family.
Elle reste alors valable pour tous les aciers de la même famille.
The metals are stacked with an aluminum body captured between steels.
Les métaux sont empilés avec un corps d'aluminium capturé entre des aciers.
For other steels, the tabulated values will increase in three units.
Pour d'autres aciers les valeurs établies seront augmentées de trois unités.
The thermal conductivity of these alloys lies between steels and aluminium.
La conductivité thermique de ces alliages se situe entre aciers et aluminium.
The second method is applicable to non-alloyed steels and irons.
La seconde méthode est applicable aux aciers et aux fontes non alliés.
Attention is being given to the development of low carbon bainitic steels.
On s'attache à développer des aciers bainitiques à basse teneur en carbone.
The advantages of choosing this surface treatment on your steels.
Les avantages de choisir ce traitement de surface sur vos aciers.
Such steels require little energy to propagate a pre-existing crack.
De tels aciers exigent peu d'énergie pour propager une fissure préexistante.
The fragility, with low temperatures - the scourge of industrial steels.
La fragilité, avec des températures basses - le fléau des aciers industriels.
Only special steels specially tailored to the material to be cut are used.
Seuls des aciers spéciaux adaptés au matériau à découper sont utilisés.
It can stand high wear and tear more than other types of steels.
Il peut tenir la haute usure davantage que d'autres types d'aciers.
This range of organic coated steels includes a suitable product for every application.
Cette gamme d'aciers revêtus organiques comprend un produit adapté à chaque utilisation.
An effective combination consisting of intelligent technology and a new generation of steels.
La combinaison efficiente de technologie intelligente et d'une nouvelle génération d'acier.