Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
steering section
Vertaling van "steering section" in Frans
section de direction
section de guidage
SECTION D'ORIENTATION
The steering section is joined at a swivel with the upper section.
Ladite section de direction est assemblée au niveau d'une tête d'injection, à la section supérieure.
A lower stabilizer is mounted upon the steering section such that the swivel is intermediate the drill bit and the lower stabilizer.
Un stabilisateur inférieur est monté sur la section de direction, de sorte que la tête d'injection se situe entre ledit trépan et ledit stabilisateur inférieur.
being adapted to roll according to the actuation of the front steering section
étant conçu pour s'incliner selon l'actionnement de la section de guidage avant
The control system and drill bit are connected so as to facilitate removal to change the drill bit's steering section and cutting structure configuration or gauge simultaneously.
Le système de commande et le trépan sont raccordés de façon à faciliter le retrait pour modifier la section de guidage du trépan et à couper la configuration de structure ou le calibre simultanément.
a swivel permitting adjustment of the orientation of an axis of the steering section relative to that of the upper section
un pivot permettant l'ajustement de l'orientation d'un axe de la section de direction par rapport à celui de la section supérieure
the (actuators being mounted upon one of the steering section and the upper section (22
les actionneurs étant montés sur une section parmi la section de direction et la section supérieure
a high speed sliding contact being formed between the actuators and the other of the steering section and the upper section.
un contact de coulissement à grande vitesse étant formé entre les actionneurs et l'autre section parmi la section de direction et la section supérieure.
a self propelling catheter introducer system for exploring a body cavity is disclosed which includes a flexible tubular catheter, a propulsion section and a steering section located near the end of the catheter that is introduced in a body cavity
l'invention concerne un système introducteur pour cathéter autotracté conçu pour explorer une cavité corporelle, qui comprend un cathéter tubulaire souple, une section de propulsion et une section de guidage placées à proximité de l'extrémité du cathéter introduit dans la cavité corporelle
The rotary steerable system has integral drilling motor, an upper section connected to the collar, a steering section, and a drill bit arranged for drilling the borehole attached to the steering section.
Ledit système rotatif orientable présente un moteur de forage intégral, une section supérieure reliée audit orifice, une section de direction, et un trépan disposé pour forer ledit puits, fixé à ladite section de direction.
is provide with a radio-controlled receiver and a front wheel steering section
comprend un récepteur à commande radio et une section de guidage de roue avant
The control system and the drill bit connect in a specific manner to facilitate removal to change the drill bit's steering section and cutting structure configuration or gauge simultaneously.
Le système de commande et le trépan présentent entre eux un raccordement spécifique prévu pour faciliter l'évacuation, et de modifier simultanément la section d'orientation du trépan ainsi que la configuration de la structure de coupe.
Actuation of a second of the pull wire portions does not result in a neutral axis shift, so that articulation is over substantially the entire length of the steering section, resulting in a larger bend radius.
L'actionnement de la seconde des parties de câbles de traction ne provoque aucun décalage de l'axe neutre, ce qui fait que l'articulation affecte sensiblement la totalité de la longueur du segment orientable, et donne donc un plus grand rayon de courbure.
The steering section is controllably manipulated by the control unit to facilitate steering of the distal tip of the steerable device as the steerable device is advanced through tortuous passageways of a patient's body.
La section de braquage est manipulée de façon contrôlée par l'unité de commande pour faciliter le braquage du bout distal du dispositif orientable à mesure que le dispositif orientable est avancé à travers les voies tortueuses du corps d'un patient.
Synoniemen voor steering section in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 42 ms.
