This explosion releases a stellar shock wave that ripples through the entire system.
Cette explosion libère une onde de choc stellaire qui se propage dans tout le système.
The professor explains how a new stellar structure is born inside a colorful nebula.
Le professeur explique comment naît une nouvelle structure stellaire dans une nébuleuse colorée.
He diligently worked on his project to deliver a stellar work product.
Il a travaillé avec diligence sur son projet pour livrer un résultat exceptionnel.
With such a stellar track record, she's the top candidate for the position.
Avec un tel palmarès exceptionnel, elle est la meilleure candidate pour le poste.
The stellar disk of this giant star appears distorted because of its rapid rotation.
Le disque stellaire de cette étoile géante paraît déformé à cause de sa rotation rapide.
Her nose to the grindstone technique resulted in a stellar presentation.
Sa technique nez dans le guidon a abouti à une présentation exceptionnelle.
He is bound for the big leagues after this stellar performance.
Il est en route vers les ligues majeures après cette performance stellaire.
There's no protection against a sudden blast of stellar radiation.
Il n'y a aucune protection contre un coup de radiation stellaire.
These originate in the stellar wind escaping from the giant star.
Elles proviennent du vent stellaire qui s'échappe de l'étoile géante.
This effective stellar influence is placed in portions of the celestial vault.
Cette influence stellaire effective est placée dans des portions de la voûte céleste.
For when two stars collide, the results can only be stellar.
Lorsque deux stars fusionnent, le résultat ne peut qu'être stellaire.
These similarities strongly suggest that both systems have similar stellar populations.
Ces similitudes suggèrent fortement que les deux systèmes ont des populations stellaires semblables.
He is a specialist in internal structure and stellar evolution.
Il est spécialiste de la structure interne et de l'évolution stellaire.