Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
step in recognizing
Vertaling van "step in recognizing" in Frans
étape dans la reconnaissance
étape vers la reconnaissance
étape pour reconnaître
But you've already taken the first step in recognizing...
Mais vous avez déjà franchi une première étape dans la reconnaissance...
Bill C-5 represents the first step in recognizing the harmful effects of mandatory minimum sentences.
Le projet de loi C-5 représente la première étape dans la reconnaissance des effets néfastes des peines minimales obligatoires.
We view that as an excellent first step in recognizing that there are specialized concerns and issues facing seniors.
Nous considérons qu'il s'agit d'une excellente première étape vers la reconnaissance du fait que les aînés ont des préoccupations et des problèmes particuliers.
Our partners in Saudi Arabia and Equality Now welcome the draft regulations under discussion as a first step in recognizing the discrimination inherent in the male guardianship system and to fulfilling the government's international human rights obligations in relation to child marriage.
Egalité Maintenant et nos partenaires saoudiens accueillons le projet de législation comme une première étape vers la reconnaissance de la discrimination inhérente au système de tutelle masculine. C'est également un premier pas en direction d'un respect des normes internationales de droits humains relatives au mariage précoce.
Understanding the issues of occupational health and safety is the first step in recognizing problems and working towards solutions that ultimately lead to reduced injuries and illness.
Comprendre les enjeux en matière de santé et de sécurité au travail est la première étape pour reconnaître les problèmes et pour travailler en vue de trouver des solutions qui, au bout du compte, permettront de réduire les blessures et les maladies.
Rationale Understanding the issues of occupational health and safety is the first step in recognizing problems and working towards solutions that ultimately lead to reduced injuries and illness.
Comprendre les enjeux en matière de santé et de sécurité au travail est la première étape pour reconnaître les problèmes et pour travailler en vue de trouver des solutions qui, au bout du compte, permettront de réduire les blessures et les maladies.
Including a land acknowledgement in our plans was a critical step in recognizing community heritage.
L'inclusion d'une reconnaissance territoriale dans nos plans était une étape cruciale pour reconnaître le patrimoine de la communauté.
This decision represented a historic step in recognizing the transformative power of sport and its boundless potential to advance positive social change.
Cette décision représente une étape historique dans la reconnaissance du pouvoir de transformation du sport et de son potentiel illimité en faveur du changement social.
This decision represented a historic step in recognizing the transformative power of sport and its boundless potential to advance positive social change.
Cette décision a constitué une étape historique dans la reconnaissance du pouvoir transformatif du sport et de son potentiel illimité pour contribuer au changement social positif.
It is a critical step in recognizing the role of rites, traditions and cultural practices in sustaining isolated indigenous communities.
Il s'agit aussi d'une étape clé dans la reconnaissance du rôle des droits, des traditions et des pratiques culturelles dans la survie des collectivités autochtones isolées.
For example, the change that does not allow judges to arbitrarily change collective agreements any more is an important step in recognizing collective bargaining rights.
Par exemple, le changement qui interdit dorénavant aux juges de changer arbitrairement les conventions collectives est une mesure importante reconnaissant le droit de négociation collective.
The fact that this welfare test applies to children who have committed offences as well as those who are in need of protection is an important step in recognizing that children's difficulties can be tackled by addressing their needs.
Le fait que ce critère de bien-être s'applique à des enfants auteurs d'infractions et à ceux qui ont besoin de protection permet de mieux prendre conscience de la possibilité de résoudre les problèmes des enfants en pourvoyant à leurs besoins.
This is an important step in recognizing aging as a disease and opening the doors to the acceptance of a variety of anti-aging therapies.
C'est une étape importante qui reconnaît le vieillissement comme étant une maladie et qui ainsi, ouvre les portes à l'acceptation d'une variété de thérapies antivieillissement.
Synoniemen voor step in recognizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 72 ms.
