We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en continu entre
Thanks to the fixing screw of the awning pole, it can be adjusted quickly and steplessly between 170 and 260 cm.
Grâce à la vis de fixation de la perche du store, il peut être réglé rapidement et en continu entre 170 et 260 cm.
Fig. 0 1 Base unit 2 Power cord 3 Speed control Operating speed can be adjusted steplessly between the lowest () and highest (12) speed (only in conjunction with button 4a).
Figure 1 Appareil de base 2 Le cordon d'alimentation électrique 3 Molette de régulation Vitesse de travail réglable en continu entre la vitesse la plus basse () et la plus haute (12), seulement en association avec la touche 4a).
In silent mode the performance of the fan integrated into the evaporator is adjusted steplessly between 70% and 100%.
En mode silence, la puissance du ventilateur intégré de l'évaporateur est régulée entre 70 et 100 %.
The thickening rate can be adjusted steplessly between 12 and 22 % by the control unit during operation.
La siccité est réglable simplement sur l'armoire de commande entre 12 % et 22 %.
to enable the dazzle preventing capacity of the sun visor to be varied steplessly between raised and lowered positions, there is proposed inter alia a setting mechanism which is arranged in the first sun visor element
afin de faire varier la capacité de prévention d'éblouissement du pare-soleil de manière progressive entre les positions relevée et abaissée, il est prévu, entre autres, un mécanisme de réglage qui est disposé dans le premier élément de pare-soleil
You can regulate the speed steplessly between 6000 and 10500 rpm using the adjusting wheel (2.3).
Le régime est réglé en continu au moyen de la molette (2.3) entre 6000 et 10500 tr/min.
Simply turn it and right away the Comfort Slicer changes steplessly between 1.5 and 3.5 millimetres for differently thick slices.
Il suffit de tourner la molette pour obtenir des rondelles de différentes épaisseurs entre 1,5 et 3,5 millimètres.
You can regulate the rotational speed steplessly between 10000 and 26000 rpm using the adjusting wheel [3-3].This enables you to optimise the cutting speed to suit the respective material.
La vitesse de rotation peut être réglée en continu au moyen de la molette [3-3],entre 10000 et 26000min-1.Vous pouvez ainsi adapter de façon optimale la vitesse de coupe à chaque matériau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.