What would happen if they take a few steps further?
Qu'arriverait-il s'ils faisaient un pas de plus ?
Like all babies, our cuvées are taking their steps further and further from home.
Comme tout bébés, nos cuvées prennent des pas de plus en plus loin de la maison.
Less than five minutes to the bustling center and just a few steps further to the beach.
Moins de cinq minutes du centre animé et à seulement quelques pas plus loin de la plage.
Just a few steps further, a terrace café on place du portail matheron.
Juste quelques pas plus loin, la terrasse d'un café sur la place du portail matheron.
We were able to unload right in front of our room and park our car only a few steps further.
Nous avons pu décharger juste devant notre chambre et garer notre voiture seulement quelques pas plus loin.
I do not understand that after, though I have advance, three steps further in the future.
Je ne la comprends qu'après, pourtant j'ai un peu d'avance, trois pas plus loin dans le futur.
If you'd have been a few steps further up that road, you wouldn't be talking to us now.
Si vous aviez été quelques pas plus loin sur cette route vous ne seriez pas en train de nous parler maintenant.
And one or two steps further yet, and one knows with
Et encore un ou deux pas de plus, et on sait d'une façon
A few steps further, continue your path to the right at the cabanon.
Quelques pas plus loin, continuer votre chemin à droite au niveau du cabanon.
A few steps further, and you will find yourself sitting on the terrace of an old pub that is popular with fishermen.
Quelques pas de plus et vous pourrez vous asseoir sur la terrasse d'un vieux pub, très prisé des pêcheurs.
A few steps further on we turn to the left to cross the stream.
Quelques pas plus loin, nous nous arrêterons à gauche pour traverser la rivière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.