Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stipulated
Vertaling van "stipulated" in Frans
The maximum number of participants is stipulated in the company's internal regulations.
Le nombre maximal de participants est stipulé dans le règlement intérieur de l'entreprise.
The price stipulated in a future contract is usually set well in advance.
Le prix stipulé dans un contrat à terme est généralement fixé bien à l'avance.
It is stipulated by law that personal data must be protected and secured.
Il est prévu par la loi que les données personnelles soient protégées et sécurisées.
In the procedure, it is stipulated that two signatures are required for any expense.
Dans la procédure, il est prévu que deux signatures soient requises pour toute dépense.
She signed the document, agreeing to the stipulated conditions without hesitation.
Elle a signé le document, acceptant sans hésitation les conditions énoncées.
The criteria for waste assessment are stipulated and must be followed.
Les critères d'évaluation des déchets sont énoncés et doivent être respectés.
In the agreement, every stipulated clause was discussed in detail.
Dans l'accord, chaque clause stipulée a été discutée en détail.
The stipulated consequences for violations were clearly outlined in the report.
Les conséquences prévues en cas d'infraction étaient clairement décrites dans le rapport.
In the general terms, it is stipulated that the contract may be terminated with notice.
Dans les conditions générales, il est prévu que le contrat soit résiliable avec préavis.
Without clearly stipulated reversibility, the clause could be deemed unfair by the competent court.
Sans réversibilité clairement prévue, la clause pourrait être jugée abusive par le tribunal compétent.
In the internal regulations, it is stipulated that lateness will systematically be sanctioned.
Dans le règlement intérieur, il est prévu que les retards soient systématiquement sanctionnés.
The stipulated amounts for each charity were clearly outlined in the agreement.
Les montants prévus pour chaque association caritative étaient clairement définis dans l'accord.
Passengers may only board at the time stipulated in the contract.
Les passagers ne pourront embarquer qu'à l'heure prévue sur le contrat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stipulated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor stipulated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21676. Exact: 21676. Verstreken tijd: 74 ms.
