Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stipulated time
Vertaling van "stipulated time" in Frans
délai imparti
délais prescrits
temps stipulé
délais stipulés
temps prescrit
temps stipulée
délais impartis
délai stipulé
délai prescrit
The list shall state the stipulated time for getting an approval.
La liste doit indiquer le délai prévu pour obtenir l'approbation.
The jewelry has been returned within the stipulated time limit for this purpose.
Les bijoux a été retourné dans le délai prévu à cet effet.
The host is very friendly and were able to get before the stipulated time.
L'hôte est très sympathique et nous avons pu obtenir avant l'heure prévue.
The obligation for witnesses to appear at the stipulated time also constitutes an assurance that trials will not be delayed.
L'obligation pour les témoins de comparaître à l'heure prévue constitue également l'assurance que les procès ne seront pas retardés.
They validly appealed the court's decision within the stipulated time frame.
Ils ont fait appel de la décision du tribunal de manière valide dans le délai imparti.
Take care to complete these actions within the stipulated time or you loose valuable points.
Vous devez effectuer ces actions dans le délai imparti ou perdre des points.
We also ensure that they are delivered within the stipulated time.
Nous veillons également à ce qu'ils soient livrés dans les délais prévus.
This data is used for statistical purposes only and deleted within the legally stipulated time frame.
Ces données sont utilisées uniquement à des fins statistiques et sont supprimées dans les délais prévus par la loi.
We offer them in sealed packing so as to ensure optimum quality while transit and are delivered within the stipulated time period unfailingly.
Nous leur offrons dans des contenants scellés d'emballage de manière à assurer une qualité optimale tout en transit et sont livrés dans le délai prévu infailliblement.
Reservations were expressed as to the need for inclusion of an express provision on the power of the arbitral tribunal to extend or abridge stipulated time limits.
Des réserves ont été exprimées quant à la nécessité d'inclure une disposition expresse concernant le pouvoir qu'a le tribunal arbitral de prolonger ou d'abréger les délais prévus.
The landlord must wait until the expiry of the stipulated time limit before enforcing a judgment of the Régie du logement.
Le propriétaire doit attendre l'expiration des délais prévus avant de faire exécuter le jugement de la Régie du logement.
Canpar Courier is not financially responsible for the consequences of failure to deliver a shipment by a stipulated time.
Canpar Courier n'est pas tenue financièrement responsable des conséquences suite à un retard de livraison selon les délais prévus.
If two-thirds of the members indicate their assent within the stipulated time, the Chairman shall assume consent and proceed with the meeting.
Si les deux tiers des membres indiquent leur accord dans le délai prévu, le Président assume consentement et préside la réunion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stipulated time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 325. Exact: 325. Verstreken tijd: 69 ms.
