Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stoning
Vertaling van "stoning" in Frans
Definitie
Witnesses reported that the stoning lasted for more than an hour.
Des témoins ont rapporté que la lapidation avait duré plus d'une heure.
He was troubled by the thought of witnessing a stoning in person.
Il était troublé à l'idée d'assister en personne à une lapidation.
The stoning was met with outrage from local and international communities.
La lapidation a suscité l'indignation des communautés locales et internationales.
An individual committing idolatry was put to death by stoning.
Un individu qui commet l'idolâtrie est mis à mort par lapidation.
For her sins, she has been condemned to death by stoning.
Pour ses péchés, elle a été condamnée à mort par lapidation.
Witnesses to this public stoning were left traumatized by the brutality of what they saw.
Les témoins de cette lapidation publique sont restés traumatisés par la violence de la scène.
The two other victims had tried reportedly to stop the stoning.
Deux autres victimes auraient essayé de mettre fin à la lapidation.
The stoning of the accused drew international condemnation and protests.
La lapidation de l'accusé a suscité une condamnation internationale et des manifestations.
The products are widely used in coaling, construction, stoning and etc.
The produits sont largement utilisés en regagne, construction, lapidation et etc.
In this historical novel, the stoning scene is described in chilling detail.
Dans ce roman historique, la scène de lapidation est décrite avec une précision terrifiante.
The majority of those sentenced to death by stoning are women.
La majorité des personnes condamnées à mort par lapidation sont des femmes.
The sentence is death, but it cannot be by stoning.
Il est condamné à mort, mais ce ne peut être par lapidation.
There will be no hanging or stoning of this girl.
Il n'y aura pas de pendaison ni de lapidation pour cette fille.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stoning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
hard as stone adj.
dur comme la pierre
"The bread was hard as stone after being left out."
made of stone adj.
en pierre · de pierre
"The ancient castle is made of stone."
stepping stone n.
pierre de gué
"We used a stepping stone to cross the creek."
stone wall n.
mur de pierre · mur en pierre
"The ancient castle had a strong stone wall."
get blood from a stone v.
arracher · obtenir difficilement
"He tried to get blood from a stone by asking for a refund."
! kill two birds with one stone exp.
faire d'une pierre deux coups
"She killed two birds with one stone by shopping and visiting her friend."
paper scissors stone n.
pierre-papier-ciseaux
"We played paper scissors stone to decide who goes first."
set in stone adj.
figé · immuable
"The schedule is set in stone for next week."
sink like a stone v.
couler à pic
"The boat hit an iceberg and began to sink like a stone."
stone's throw n.
à deux pas · à un jet de pierre
"The park is just a stone's throw from here."
stone's throw away adv.
à deux pas · à proximité immédiate
"The park is just a stone's throw away from here."
cast the first stone v.
jeter la première pierre
"She cast the first stone, ignoring her own mistakes."
as cold as stone adj.
insensible
"He remained as cold as stone despite the tragic news."
blood from a stone n.
tâche impossible · mission impossible
"Getting an answer from him is like getting blood from a stone."
carve in stone v.
graver dans le marbre
"The rules are carved in stone and cannot be altered."
cold as stone adj.
froid comme la pierre
"She remained cold as stone during the entire argument."
! drop like a stone v.
chuter brutalement
"His popularity dropped like a stone after the scandal."
engrave in stone v.
graver dans la pierre
"They engraved her name in stone for the memorial."
! etched in stone adj.
gravé dans le marbre
"His decision is etched in stone and won't be reconsidered."
heart of stone n.
cœur de pierre
"Despite her pleas, he showed a heart of stone."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor stoning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1148. Exact: 1148. Verstreken tijd: 41 ms.
